Inklingo
辞書

específico

es-peh-SEE-fee-koh/espeˈsifiko/

específico の意味は 特定の スペイン語で (正確で明確な).

特定の, 特定の(もの・グループに関する)

他にも: 正確な
赤色の円が5つあり、その中央に一つだけ際立って異なる青色の円が正確に配置されているカラフルなイラスト。具体性を示している。

📝 使用例

Necesito una respuesta específica antes de mañana.

A2

明日までに特定の答えが必要です。

¿Puedes darme un ejemplo más específico de lo que buscas?

B1

あなたが探しているものの、より具体的な例を挙げてもらえますか?

El problema no es general, es específico de este departamento.

B2

その問題は一般的ではなく、この部署に特有のものです。

関連語

類義語

  • concreto (具体的な)
  • detallado (詳細な)
  • preciso (正確な)

対義語

よく使うコロケーション

  • punto específico具体的な点
  • requisito específico特定の要件
  • propósito específico特定の目的

✏️ クイック練習

クイッククイズ: específico

2問中1問目

「específico」の女性複数形が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
específicamente(具体的に)副詞
especificar(特定する)動詞
especificación(仕様、特定)名詞
🎵 韻
científicomagnífico
📚 語源

ラテン語の *specificus* に由来します。これは「種類」や「部類」を意味する *species* と、「作る」を意味する語根が組み合わさったものです。文字通りには「種類を作る」または「タイプを定義する」という意味になり、これが詳細で特定の事柄を指す理由となっています。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: specificPortuguese: específico

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「específico」を副詞形(「具体的に」)にするにはどうすればよいですか?

ほとんどのスペイン語の形容詞を副詞(動作がどのように行われるかを説明する語)に変えるには、女性単数形('específica')を取り、その語尾に '-mente' を付けると 'específicamente' になります。

「específico」は文中の位置によって意味が変わることはありますか?

一部のスペイン語の形容詞とは異なり、「específico」は名詞の前に置かれても(un específico requisito)、名詞の後に置かれても(un requisito específico)、一般的に「正確な」または「特定の」という核となる意味を保ちます。名詞の後に置く方がはるかに一般的で自然です。