Inklingo
辞書

esperanzas

es-peh-RAHN-sasespeˈɾansas

“esperanzas” の意味は “希望” スペイン語で (一般的な将来の見通し).

希望他にも： 期待

名詞fB1
小さな鮮やかな緑色の新芽が茶色の土から押し上げられ、澄んだ青空の下にある大きな輝く黄色い太陽に向かって葉を伸ばしている。

📝 使用例

Tenemos muchas esperanzas de que el proyecto funcione.

B1

そのプロジェクトがうまくいくという大きな希望を持っています。

No pierdas las esperanzas, todo saldrá bien.

A2

希望（あなたの望み）を失わないで、すべてうまくいくから。

Las esperanzas de la gente se centraban en el nuevo líder.

B2

人々の希望は新しい指導者に向けられていた。

関連語

類義語

対義語

  • desesperación (絶望)
  • pesimismo (悲観主義)

よく使うコロケーション

  • perder las esperanzas – 希望を失う
  • tener esperanzas – 希望を持つ
  • alimentar las esperanzas – 希望を煽る／養う

慣用句・表現

  • La esperanza es lo último que se pierde. – 希望は最後に失われるもの（決して諦めないで）。

✏️ クイック練習

クイッククイズ： esperanzas

2問中1問目

'esperanzas' を正しく使っている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族
esperanza(希望) — 名詞
esperar(待つ／～を望む) — 動詞
desesperación(絶望) — 名詞
🎵 韻
alabanzasmudanzas
📚 語源

ラテン語の動詞 *sperare*（希望する、期待する）に由来します。この語根は他のロマンス諸語にも見られます。

初出：Old Spanish texts (around the 13th century) used forms of *esperanza*.

同源語（関連語）

Portuguese: esperançaItalian: speranza

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

単に「希望」という意味なのに、なぜ 'esperanzas' は複数形になることがあるのですか？

スペイン語では、将来に向けて抱いている一連の願いや具体的な期待を指す場合、複数形の 'esperanzas' を使うことが非常によくあります。単一の抽象的な概念というよりは、「希望の束」と考えてみてください。