Inklingo
辞書

estupidez

es-too-pee-DESestuˈpiðeθ

estupidez の意味は 愚かさ スペイン語で (愚かであること、または無意味であることの性質).

愚かさ, 愚行

他にも: 愚かなこと, 馬鹿げたこと
General Spanish
水やりのジョウロを逆さまにして、明らかに非論理的な作業をしようとしている混乱したキャラクターのカラフルなイラスト。

📝 使用例

No puedo creer la estupidez que dijo en la reunión.

B1

彼が会議で言った愚かなこと(または愚かな発言)を信じられない。

La estupidez humana a veces me sorprende.

B2

人間の愚かさには時々驚かされる。

Cometimos una estupidez al salir sin paraguas.

B1

傘を持たずに去ったのは愚かな行為だった。

関連語

類義語

  • tontería (くだらないこと、おかしなこと)
  • idiotez (馬鹿げたこと)
  • necedad (愚行、愚かさ)

対義語

よく使うコロケーション

  • una gran estupidezひどい愚行
  • cometer una estupidez愚かな行為を犯す

スペイン語に翻訳

スペイン語で「estupidez」と訳される単語:

愚かさ愚かなこと愚行馬鹿げたこと

✏️ クイック練習

クイッククイズ: estupidez

2問中1問目

「彼はとても愚かなことを言った」と言いたい場合、「estupidez」を正しく使っているのはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
estúpido(馬鹿な(形容詞))形容詞
estúpidamente(馬鹿げたことに、愚かに(副詞))副詞
🎵 韻
rapideztimidez
📚 語源

この単語は、スペイン語の形容詞「estúpido」(馬鹿な)に、形容詞を抽象名詞に変えるためによく使われる接尾辞「-ez」(例:tristeがtristezaになる)を付け加えて作られました。語源はラテン語の *stupidus* に遡り、元々は「驚いた」や「茫然とした」を意味しており、驚きと鈍い知性の間に歴史的なつながりがあることを示しています。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: stupidityFrench: stupidité

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「estupidez」は強い言葉ですか、それとも失礼な言葉ですか?

これは「stupidity(愚かさ)」の標準的な単語ですが、英語の同義語と同様に、人を直接指して使うと侮辱的になる可能性があります。一般的な状況や抽象的な概念を説明する際には安全ですが、個人に対して使う場合は注意が必要です。

「estupidez」に複数形はありますか?

はい、複数形は「estupideces」です。複数の愚かな行為について話す場合に使います(例:「Cometieron varias estupideces」— 彼らはいくつかの愚かな行為を犯した)。