Inklingo
辞書

estuvieras

ehs-too-VYEH-rahses.tuˈβje.ɾas

estuvieras の意味は あなたが~だった スペイン語で (仮定または願望の状況).

あなたが~だった

他にも: もしあなたが~だったら, あなたが~かもしれない
動詞B1irregular (Imperfect Subjunctive form of estar) ar
Spain
青空に浮かぶ、カラフルな縞模様の巨大なボールの上で楽しそうにバランスをとっている人の様式化されたイラスト。シーンは柔らかく輝く、非現実的な光に囲まれ、願望や望ましい状態を象徴している。
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 使用例

Quería que estuvieras más tranquilo en la reunión.

B1

会議中、あなたがもっと落ち着いていてくれたらよかったのにと思った。

Si tú estuvieras en mi lugar, ¿qué harías?

B2

もしあなたが私の立場だったら、どうしますか?

Me alegré de que no estuvieras solo.

B1

あなたが一人でなくてよかった。

関連語

類義語

  • fueras (あなたが~だった(ser動詞から))
  • te encontraras (あなたが見つけたとしたら)

よく使うコロケーション

  • Si tú estuvieras...もしあなたが~だったら...
  • Me gustaría que estuvieras...あなたが~してくれたら嬉しいのに

Indicative

Present

yoestoy
estás
él/ella/ustedestá
nosotrosestamos
vosotrosestáis
ellos/ellas/ustedesestán

Imperfect

yoestaba
estabas
él/ella/ustedestaba
nosotrosestábamos
vosotrosestabais
ellos/ellas/ustedesestaban

Preterite

yoestuve
estuviste
él/ella/ustedestuvo
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis
ellos/ellas/ustedesestuvieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoesté
estés
él/ella/ustedesté
nosotrosestemos
vosotrosestéis
ellos/ellas/ustedesestén

Imperfect Subjunctive

yoestuviera
estuvieras
él/ella/ustedestuviera
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais
ellos/ellas/ustedesestuvieran

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: estuvieras

1問中1問目

'estuvieras' が伝える意味を正しく使っている英語の文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
tuvierasdieras
📚 語源

動詞 'estar' はラテン語の *stare* に由来し、「立つ」または「立っている状態である」という意味でした。時が経つにつれて、場所や一時的な状態に関して「~である」という専門的な意味に発展し、*ser* と区別されるようになりました。

初出:Old Spanish (around 10th-12th century)

同源語(関連語)

Portuguese: estiverasItalian: stare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'estuvieras' は過去形のように聞こえるのに、現在の仮定的な状況に使われるのですか?

それは素晴らしい観察です!線過去接続法('estuvieras')は過去形のように見えますが、その役割は、*現在*の事実に反する、または非現実的なこと、あるいは*過去*に関する願望について話すことです。それを「現在の条件を設定するための『仮定の過去』の形」と考えてください。