Inklingo
辞書

tuvieras

too-VYAIR-ahs/tuˈβje.ɾas/

tuvieras の意味は もし~があったら スペイン語で (仮定の「もし~なら」の節(Si tú...)で使われる).

もし~があったら

他にも: (~を)持っていたとしたら, 持っていたとしたら
動詞B2irregular er
Spain
手のひらを上に向けて開いたシンプルなイラスト。手のひらのすぐ上に小さな光る宝箱が浮かんでおり、まだ持っていないが望んでいるもの(仮定の状況)を象徴しています。
infinitivetener
gerundteniendo
past Participletenido

📝 使用例

Si tuvieras un deseo, ¿cuál sería?

B2

もし一つだけ願いが叶うとしたら、何をお願いしますか?

Me gustaría que tuvieras la oportunidad de conocerla.

B2

あなたに彼女に会う機会があればいいのにと思います。

Era importante que tuvieras esa información antes de la reunión.

C1

会議の前にその情報を持っていたことは重要でした。

関連語

類義語

  • poseer (所有する)
  • disponer (手元にある、利用できる)

よく使うコロケーション

  • Si tuvieras que...もし~しなければならないとしたら
  • Quería que tuvieras...あなたが~してくれることを望んでいた

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tuvieras

1問中1問目

非現実的または仮定の状況を説明する際に、「tuvieras」を正しく使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
tener(持つ)動詞
tendría(持っているだろう)動詞
tenga(私が持っている(接続法))動詞
🎵 韻
📚 語源

動詞「tener」は、ラテン語の *tenēre* に由来し、「握る」「つかむ」という意味でした。時が経つにつれて、スペイン語では主に「所有する」「持つ」という意味に意味が変化しました。この「tuv-」の語幹は、ラテン語の過去完了形に由来しています。

初出:c. 10th century (as Old Spanish 'tener')

同源語(関連語)

Portuguese: tiverasFrench: tenir

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

¿Qué significa 'tuvieras'?

「Tuvieras」は、動詞「tener」(持つ)をインフォーマルな二人称単数(tú)の線過去接続法で活用した形です。過去や現在の願望、疑念、感情、仮定の状況について話す際に使われます。

Why does 'tener' have such an irregular stem ('tuv-')?

この不規則性は、ラテン語における動詞の歴史に由来しています。スペイン語で「tuv-」となった、強力で不規則な過去の語幹を引き継いでいます。この同じ語幹は、「tuve」(私は持っていた)や「tuvieron」(彼らは持っていた)といった形にも見られます。