explosivos
“explosivos” の意味は “爆発物” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
爆発物
他にも： 火薬類
📝 使用例
El ejército incautó varios tipos de explosivos en la frontera.
B2軍は国境で様々な種類の爆発物を押収した。
Se requiere una licencia especial para transportar materiales explosivos.
C1爆発性物質を輸送するには特別な許可証が必要です。
爆発的な
他にも： 揮発性の, 激しい
📝 使用例
Los gases explosivos deben almacenarse lejos de chispas.
B1爆発性のガスは火花から離して保管しなければならない。
Las negociaciones se volvieron tensas y los ánimos estaban explosivos.
B2交渉は緊迫し、雰囲気は爆発的（揮発的）になった。
Tienen unos caracteres muy explosivos, siempre discuten.
C1彼らは非常に爆発的な性格なので、いつも口論になる。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「explosivos」と訳される単語：
激しい→✏️ クイック練習
クイッククイズ： explosivos
2問中1問目
'explosivos' が名詞（物）として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 'explotar'（爆発する）に由来し、さらにラテン語の動詞 *explōdere* に遡ります。ラテン語の元の意味は「（俳優が舞台を去るように）拍手で追い出す」に近かったのですが、「噴出する」「音を立てて破裂する」という意味に進化し、現代の「爆破する」という意味につながりました。
初出：Medieval Latin period (c. 13th century, evolving meaning)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'explosivos' の単数形は何ですか？
単数形は 'explosivo' です。これは名詞（'un explosivo' - 爆発物一つ）としても、形容詞（'un gas explosivo' - 爆発性のガス）としても使えます。