Inklingo
辞書

fértil

FER-teel/ˈfeɾtil/

肥沃な

他にも: 生産的な
豊かで暗い土壌から育つ鮮やかな野菜や花々が咲く、緑豊かな庭園。

📝 使用例

El valle tiene una tierra muy fértil para el maíz.

A2

その谷にはトウモロコシにとって非常に肥沃な土地があります。

Estamos en el periodo más fértil del mes.

B1

私たちはその月の最も妊娠しやすい時期にいます。

Los científicos estudian cómo mantener el suelo fértil sin químicos.

B2

科学者たちは化学薬品を使わずに土壌を肥沃に保つ方法を研究しています。

関連語

類義語

対義語

  • estéril (不毛の/不妊の)
  • árido (乾燥した)

よく使うコロケーション

  • tierra fértil肥沃な土地
  • suelo fértil肥沃な土壌
  • periodo fértil妊娠しやすい時期/期間

豊かな

他にも: 多作な
形容詞m/fB2formal
頭上に電球が光り、カラフルな浮遊する形や創造的な火花に囲まれて座っている人。

📝 使用例

El autor tiene una imaginación fértil.

B1

その作家は豊かな想像力を持っています。

Fue una época fértil para la música rock.

B2

それはロックミュージックにとって多作な時代でした。

Su mente fértil siempre encuentra soluciones a los problemas.

C1

彼の豊かな頭脳は常に問題の解決策を見つけ出します。

関連語

類義語

対義語

  • improductivo (生産性のない)

よく使うコロケーション

  • imaginación fértil豊かな想像力
  • mente fértil豊かな頭脳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: fértil

3問中1問目

「肥沃な土地」と言う正しい方法はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
fertilidad(肥沃さ/生殖能力)名詞
fertilizante(肥料)名詞
fertilizar(肥料をやる/受精させる)動詞
🎵 韻
útilfácilhostil
📚 語源

ラテン語の「fertilis」に由来し、これは「運ぶ」または「実を結ぶ」(植物が果実を運ぶように)を意味する「ferre」に由来します。

初出:13th century

同源語(関連語)

French: fertileItalian: fertilePortuguese: fértil

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「fértil」は複数形でも変化しますか?

はい! 複数のものを描写する場合、「-es」を語尾に追加します:「tierras fértiles」。

「el fértil」ですか、それとも「la fértil」ですか?

形容詞なので、それが修飾する名詞によって異なります。「el suelo fértil」(男性名詞を修飾する場合)または「la planta fértil」(女性名詞を修飾する場合)と言うことができます。

「fértil」と「fecundo」の違いは何ですか?

これらは非常に似ています。「Fértil」は土壌や生物学によく使われ、「fecundo」はややフォーマルで、しばしば多くの芸術作品を生み出すことを指します。