Inklingo
← 辞書

fechas

FEH-chahs/ˈfetʃas/

日付

他にも： 時
一列に並んだ赤く熟したツタの上のトマト。特定の時点や順序内の項目を表しています。

📝 使用例

¿Cuáles son las fechas de tus vacaciones?

A1

あなたの休暇はいつですか？

Las fechas de los exámenes ya están publicadas.

A2

試験日はすでに公表されています。

En estas fechas, siempre hace mucho frío.

B1

この時期はいつもとても寒いです。

関連語

類義語

  • días (日)

よく使うコロケーション

  • fecha límite – 締め切り
  • fecha de nacimiento – 生年月日
  • hasta la fecha – 今日まで / これまでのところ

慣用句・表現

  • dar fe de algo – 何かを証言する、または確認する（カレンダーの日付とは無関係だが、同じ文字 'fe' を共有する）

あなた（二人称単数）は日付を入れる

動詞B1regular ar
書類に押印するために木製のスタンプを持っている手。
gerundfechando
past Participlefechado
infinitivefechar

📝 使用例

Tú fechas la carta antes de ponerla en el sobre.

B1

封筒に入れる前に、手紙に日付を入れます。

関連語

類義語

  • datar (日付を入れる（歴史的なものによく使われる）)

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfecharan
yofechara
túfecharas
vosotrosfecharais
nosotrosfecháramos
él/ella/ustedfechara

present

ellos/ellas/ustedesfechen
yofeche
túfeches
vosotrosfechéis
nosotrosfechemos
él/ella/ustedfeche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfecharon
yofeché
túfechaste
vosotrosfechasteis
nosotrosfechamos
él/ella/ustedfechó

imperfect

ellos/ellas/ustedesfechaban
yofechaba
túfechabas
vosotrosfechabais
nosotrosfechábamos
él/ella/ustedfechaba

present

ellos/ellas/ustedesfechan
yofecho
túfechas
vosotrosfecháis
nosotrosfechamos
él/ella/ustedfecha
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

スペイン語で「fechas」と訳される単語：

時→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： fechas

2問中1問目

「日付は重要です」と言いたい場合、どれが正しいですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
fecha(日付) — 名詞
fechar(日付を入れる) — 動詞
fechado(日付入りの) — 形容詞
🎵 韻▼
flechasbrechashechas
📚 語源▼

ラテン語の 'data'（'datus' の女性複数形、「与えられたもの」の意）に由来します。これは、手紙の最後に「[場所]にて[日付]に与えられた」と書く伝統を指します。

初出：13th century

同源語（関連語）

English: dataFrench: date

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

スペイン語で日付はどのように書きますか？

形式は 日 + 月 + 年 です。例：「15 de mayo de 2024」（2024年5月15日）。

'fechas' は「魚」を意味する単語と関連がありますか？

いいえ、音は少し似ていますが、言語学的なつながりはありません。