Inklingo
辞書

hechas

作られた?製造された、または創造された,終わった?完了したタスクや雑用
他にも:完成した?completed state

EH-chas

/ˈeʧas/
neutralMexico
木製の作業台の上に置かれた、明るい色をした3つの完成した陶器の鉢。これらが「作られた」状態であることを示している。

これらの鉢はhechas(作られた)状態で、展示の準備ができています。

hechas(形容詞)

fA2

作られた

?

製造された、または創造された

,

終わった

?

完了したタスクや雑用

他にも:

完成した

?

completed state

📝 使用例

¿Las galletas ya están hechas?

A2

クッキーはもう作られましたか?

Las camas quedaron bien hechas después de la limpieza.

B1

掃除の後、ベッドはきれいに整えられていた(作られていた)。

関連語

類義語

  • terminadas (終わった、完了した)
  • realizadas (実行された)

対義語

よく使うコロケーション

  • bien hechasよくできた
  • mal hechas出来の悪い

慣用句・表現

  • ¡Hechas las paces!和解した!(仲直りした!)

💡 文法のポイント

性数一致

'Hechas' は女性複数形です。これは常に修飾する名詞と一致しなければなりません。「las tareas」(女性複数)は「hechas」を必要としますが、「el trabajo」(男性単数)は「hecho」を必要とします。

❌ よくある間違い

基本形の混同

間違い:完了した状態を説明する際に「hechas」の代わりに「hace」を使ってしまうこと:「Las sillas están hace.」

正しい表現: 形容詞のように機能する分詞形を使います:「Las sillas están hechas.」(椅子は作られています。)

⭐ 使い方のヒント

Hechas と Ser/Estar の使い分け

現在の状態や準備ができていることについて話す場合は「estar hechas」(例:「提案は今準備ができています」)を使います。誰が作ったか、または起源について話す場合は「ser hechas」(例:「提案はチームによって作られました」)を使います。

明るい緑の野原にまっすぐ立っている、新しく建てられたシンプルな木製のフェンス。建設された構造物を象徴している。

木製のフェンスは完全にhechas(建設された)状態です。

hechas(形容詞)

fB1

建設された

?

建てられた、または製造された

他にも:

~で構成されている

?

material composition

📝 使用例

Las estatuas fueron hechas de mármol blanco.

B1

その彫像は白い大理石から作られた/建設された。

Estas decisiones serán hechas por el comité.

B2

これらの決定は委員会によって下されるだろう。

関連語

類義語

  • fabricadas (製造された)

よく使うコロケーション

  • ser hechas por~によって作られる(受動態)

💡 文法のポイント

受動態

'hechas' が 'ser' の形('fueron' や 'son' など)の後に続く場合、それは主語に対して何らかの動作が行われたことを示すことがよくあります。これは受動態であり、誰が作ったのかを伝えます。

⭐ 使い方のヒント

フォーマルな表現

'ser hechas' は、作成者や起源を明確に述べるために、公式な報告書やニュース、歴史的な記述でより一般的に使用されます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: hechas

2問中1問目

「hechas」を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「hechas」は動詞の活用形ですか?

厳密には違います。「Hechas」は過去分詞「hecho」の女性複数形です。これは形容詞のように機能し、修飾する人や物に合わせて性数変化しますが、動詞「hacer」に由来します。

「hechas」と「hecho」をいつ使い分けるかどうすればわかりますか?

修飾する名詞が女性かつ複数形の場合(例:「las casas」=家々)にのみ「hechas」を使います。名詞が男性複数形の場合(例:「los platos」=皿)は「hechos」を使います。単数の場合は「hecha」または「hecho」を使います。