federales
“federales” の意味は “連邦警察” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
連邦警察, 連邦捜査官
他にも： 連邦（略称）
📝 使用例
Los federales llegaron a la escena del crimen muy rápido.
B1連邦警察は非常に速く犯行現場に到着した。
¿Viste la camioneta? Eran los federales haciendo una redada.
B2あのトラックを見たか？連邦捜査官たちが踏み込み捜査をしていたんだ。
Tuvimos que mostrarles nuestros documentos a los federales en la frontera.
B1国境で連邦警察官に書類を提示しなければならなかった。
連邦の
他にも： 国の
📝 使用例
Las leyes federales son aplicables en todo el territorio.
B1連邦法は全領土に適用される。
Necesitamos fondos federales para terminar el proyecto de infraestructura.
B2インフラプロジェクトを完了させるには、連邦の資金が必要だ。
Las elecciones federales se celebran cada cuatro años.
B1連邦選挙は4年ごとに行われる。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： federales
2問中1問目
「連邦警察官/捜査官」を意味する名詞として『federales』が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の語根 *foedus*（「条約」または「協定」を意味する）に由来します。この語源は、中央政府を形成するために団結した異なる州や当事者間の連合や合意の概念を強調しています。
初出：15th century (root word)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
『federales』は、女性の捜査官を指す場合でも常に男性名詞ですか？
はい。混合グループや一般的な部隊を指す場合、スペイン語のデフォルトの複数名詞形は男性複数形（'los federales'）です。女性捜査官のみのグループを特定したい場合は、「las agentes federales」を使います。
アメリカ政府について話すときに『federales』を使えますか？
もちろんです。スペイン語話者は、FBI、DEA、国境警備隊などの米国の国家機関を指す略語として『los federales』をよく使い、州や地方の警察と区別します。