locales
“locales” の意味は “地元の” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
地元の
他にも： 地域の
📝 使用例
Las noticias locales se transmiten a las seis.
A1地元のニュースは6時に放送されます。
Los productos locales son más frescos y baratos.
A2地元の産物はより新鮮で安いです。
Necesitamos más autobuses locales que conecten el pueblo.
B1町をつなぐ地元のバスをもっと増やす必要があります。
店舗, 店
他にも： 会場, オフィス
📝 使用例
Todos los locales del centro comercial abren a las diez.
A2ショッピングモール内のすべての店舗は10時に開店します。
Están alquilando varios locales en la nueva plaza.
B1彼らは新しい広場でいくつかの商業物件を賃貸しています。
Necesitamos locales más grandes para nuestra empresa.
B2私たちの会社にはもっと大きな事業スペースが必要です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： locales
1問中1問目
「locales」が名詞（「店」や「施設」の意味）として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の *locālis*（「場所に関する」の意）に直接由来します。これはさらにラテン語の *locus*（「場所」「地点」）から派生したものです。この語源が、スペイン語の単語が「地元の」を意味する形容詞としても、ビジネスが行われる「場所」を指す名詞としても使われる理由を説明しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「locales」が「local」（形容詞）を意味するのか、「店」（名詞）を意味するのか、どうやって見分ければいいですか？
周りの単語を見ます。「los」や「unos」（その/いくつかの）が前にあり、そのフレーズの主要な焦点である場合、「店」や「施設」を意味します。名詞（例：productos）の後に続き、その名詞を説明している場合は、「地元の」を意味します。