Inklingo
辞書

ganadería

gah-nah-deh-REE-ah/ɡanaðeˈɾia/

ganadería の意味は 家畜飼育 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

家畜飼育

他にも: 牧畜, 牛の飼育
緑豊かな牧草地で、健康な牛や羊の群れの世話をしている親切な農夫。

📝 使用例

La ganadería es la base de la economía en esta región.

B1

この地域の経済の基盤は家畜飼育です。

Existen diferentes tipos de ganadería, como la ovina y la porcina.

B2

羊や豚の飼育など、さまざまな種類の家畜飼育があります。

La ganadería extensiva respeta más el medio ambiente.

C1

放牧による牧畜は、環境により配慮しています。

関連語

類義語

  • pecuaria (家畜産業)
  • crianza (繁殖・飼育)

対義語

よく使うコロケーション

  • ganadería extensiva放牧(広大な土地での飼育)
  • ganadería intensiva集約畜産(工場式飼育)
  • productos de ganadería畜産物

牧場

他にも: 家畜牧場, 群れ
Mexico & Argentina
広大な草地を囲む、大きな素朴な木造の納屋と木製のフェンス。

📝 使用例

Fuimos a visitar una ganadería de toros bravos.

B2

闘牛用の牧場を訪ねに行きました。

Esta ganadería tiene premios por la calidad de sus caballos.

C1

この家畜牧場は、馬の品質で賞を獲得しています。

El hierro de la ganadería se marca en la piel del animal.

C2

牧場の焼き印が動物の皮膚に押されています。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • hierro de la ganadería牧場の焼き印
  • dueño de la ganadería牧場主

スペイン語に翻訳

スペイン語で「ganadería」と訳される単語:

群れ

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ganadería

3問中1問目

「ganadería」で働く人を指す単語は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
ganado(家畜)名詞
ganadero(牧場主/農夫)名詞
ganadera(牧場主(女性))名詞
ganar(勝つ/得る)動詞
🎵 韻
díaalegríalechería
📚 語源

スペイン語の「ganado」(家畜)に由来し、これは動詞「ganar」(得る、稼ぐ)から来ています。中世では、家畜が人が獲得できる主な「利益」または富の形態でした。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: ganadariaCatalan: ramaderia

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「ganado」と「ganadería」の違いは何ですか?

「Ganado」は実際の動物(家畜)を指し、「ganadería」は産業、それらを飼育する活動、またはそれらが住む牧場を指します。

鶏にも「ganadería」を使えますか?

技術的には、家禽は「avicultura」ですが、「ganadería」は大規模な事業に緩やかに使われることがあります。一般的には、鳥には「granja」を使う方が良いでしょう。

フォーマルな単語ですか?

中立的で標準的な単語です。プロの農家からニュースキャスターまで、誰もが使います。