habiendo
“habiendo” の意味は “〜して” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
〜して
他にも： 〜したので
gerundhabiendo
past Participlehabido
infinitivehaber
📝 使用例
Habiendo terminado la tarea, Juan salió a jugar.
B1宿題を終えて、フアンは遊びに出かけた。
Habiendo dicho eso, todavía creo que debemos ir.
B2そうは言っても、私はまだ私たちが行くべきだと思います。
〜がある状態で
他にも： 〜があるので動詞B2
📝 使用例
Habiendo tanta gente, era difícil caminar.
B2人がとても多かったので、歩くのが困難だった。
No podemos salir, habiendo tanta nieve.
B2雪がたくさんあるので、私たちは外に出られません。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedeshubieran
yohubiera
túhubieras
vosotroshubierais
nosotroshubiéramos
él/ella/ustedhubiera
present
ellos/ellas/ustedeshayan
yohaya
túhayas
vosotroshayáis
nosotroshayamos
él/ella/ustedhaya
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedeshubieron
yohube
túhubiste
vosotroshubisteis
nosotroshubimos
él/ella/ustedhubo
imperfect
ellos/ellas/ustedeshabían
yohabía
túhabías
vosotroshabíais
nosotroshabíamos
él/ella/ustedhabía
present
ellos/ellas/ustedeshan
yohe
túhas
vosotroshabéis
nosotroshemos
él/ella/ustedha
✏️ クイック練習
クイッククイズ： habiendo
2問中1問目
「〜して」という意味で「habiendo」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の「habere」（持つ、所有する）に由来します。時が経つにつれて、物理的な所有という意味から、文で複雑な時制を構築するために使われる「助動詞」へと意味が変化しました。
初出：12th century
同源語（関連語）
French: ayantItalian: avendo
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「habiendo」と「teniendo」の違いは何ですか？
「habiendo」は他の動詞の助動詞として（食べた後で、見た後で）、または「〜がある状態で」という意味で使います。「teniendo」は、物理的に何かを所有したり保持したりする場合（車を持っている、風邪をひいている）にのみ使います。
「habiendo」はフォーマルですか？
はい、ややフォーマルまたは文語的に聞こえます。日常会話では、代わりに「como」（〜なので）や「después de」（〜の後で）を使うことが多いです。