habido
“habido” の意味は “been” スペイン語で (「〜があった」(ha habido) の一部として).
infinitivehaber
gerundhabiendo
past Participlehabido
📝 使用例
Ha habido muchos problemas en el camino.
A2道中、多くの問題がありました。
Había habido un malentendido con la hora de la cita.
B1予約時間に関して誤解がありました。
Esperaba que no hubiera habido retrasos.
B2遅延がなかったことを願っていました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： habido
2問中1問目
存在の意味で「habido」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
動詞 *haber* から直接来ており、それ自体はラテン語の *habēre*（「持つ」「保持する」の意）に由来します。時が経つにつれて *haber* はスペイン語で非人称的な「〜がある」という意味を持つように進化し、そのため今日「habido」はその構造で非常に頻繁に使用されています。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
Portuguese: havidoCatalan: hagut
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「habido」はしばしば「been」と訳されるのですか？
「haber」が非人称的（「hay」のように）に使われるとき、それは「存在する」という意味になります。したがって、「ha habido」（存在したことがある）は日本語では自然に「〜があった」と訳されます。
「habido」は他の分詞のように性や数で変化しますか？
ほとんどありません！それが複合時制の一部である場合（最も一般的な使い方、例：*ha habido*）、それは厳密に男性単数形（'habido'）のままで留まります。固定され、変化しません。