habitación
ah-bee-tah-SYOHN
/a.βi.ta.ˈsjon/
📝 使用例
Mi casa tiene tres habitaciones y dos baños.
A1私の家には部屋（寝室）が3つとバスルームが2つあります。
¿Puedes limpiar tu habitación, por favor?
A1部屋を掃除してくれませんか？
Reservé una habitación doble en el hotel para el fin de semana.
A2週末、ホテルでダブルルームを予約しました。
La habitación principal tiene un balcón con vista al mar.
B1主寝室にはオーシャンビューのバルコニーが付いています。
💡 文法のポイント
常に女性名詞：「la habitación」
「-ción」で終わるほとんどの名詞と同様に、「habitación」は女性名詞です。そのため、この単語を使うときは常に「la」、「una」、「esta」のような女性形を使わなければなりません。例：「la habitación es grande」（その部屋は大きいです）。
❌ よくある間違い
「部屋」に使う単語を間違える
間違い： “学習者は、「habitación」、「cuarto」、「dormitorio」のどれを使うべきか迷うことがあります。”
正しい表現： 「habitación」は、すべてに使える便利な単語だと考えてください。寝室にもホテルの部屋にも使えます。「Cuarto」も非常によく使われ、特にラテンアメリカで一般的です。「Dormitorio」は「dormir」（眠る）に由来するため、文字通り「寝室」を意味します。
⭐ 使い方のヒント
ホテルで使うならこれ！
ホテルについて話すときは、「habitación」を使うのがほぼ間違いありません。自宅の寝室を「cuarto」と呼ぶかもしれませんが、ホテルでは必ず「reservar una habitación」と言うでしょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： habitación
1問中1問目
マドリードのホテルに電話をかけています。2人分の部屋を頼むなら、最も自然な言い方はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「habitación」、「cuarto」、「dormitorio」の違いは何ですか？
良い質問ですね！これらはしばしば同じ意味で使われますが、わずかな違いがあります。 - **Habitación**: 最も汎用性の高い単語です。どの部屋も指せますが、寝室を意味することが多いです。スペイン語圏全体でホテルの部屋を指す標準的な単語です。 - **Cuarto**: これも「部屋」を意味し、特にラテンアメリカでは日常会話で非常によく使われます。「habitación」よりも少し一般的です。 - **Dormitorio**: これは具体的に「寝室」を意味します。動詞「dormir」（眠る）に由来するため、眠る部屋だけを指します。ホテルの部屋を「dormitorio」と呼ぶことはありません。