institución
“institución” の意味は “機関” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
機関
他にも： 組織, 設立
📝 使用例
El museo es una institución cultural muy importante.
A2その美術館は非常に重要な文化機関です。
Trabajo en una institución financiera.
B1私は金融機関で働いています。
制度
他にも： 伝統
📝 使用例
La libertad de prensa es una institución fundamental en la democracia.
B2報道の自由は民主主義における基本的な制度です。
El matrimonio ha sido una institución social durante siglos.
C1結婚は何世紀にもわたって社会的な制度でした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： institución
2問中1問目
'institución' の正しい複数形はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
canciónnaciónatención
📚 語源▼
ラテン語の 'institutio' に由来し、元々は「配置」や「指示」を意味しました。これは「設立する」や「確立する」を意味する 'instituere' から来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: institutionFrench: institutionPortuguese: instituição
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'institución' は建物を指すだけですか？
いいえ。大学や銀行のような物理的な場所を指すことも多いですが、組織そのものや、結婚や民主主義のような抽象的な慣習を指すこともあります。
これはフォーマルな単語ですか？
中立的またはフォーマルです。公式な団体を参照するための標準的な言い方ですが、日常のニュースや会話で頻繁に耳にします。