Inklingo
← 辞書

intentan

een-TEN-tahn/inˈtentan/

“intentan” の意味は “彼らは試みる” スペイン語で (努力をしている).

彼らは試みる, 彼らは試みる

他にも： あなた方（丁寧な複数形）は試みる
動詞A2regular ar
2人の決意に満ちた小さな人物が協力して綱を引いている様子を描いた、高品質な絵本のイラスト。彼らは大きくてカラフルなブロックに繋がれた綱を強く引っ張り、動かそうと最大限の努力をしているのが見て取れる。
infinitiveintentar
gerundintentando
past Participleintentado

📝 使用例

Los estudiantes intentan terminar el proyecto antes de la fecha límite.

A2

学生たちは締め切り前にプロジェクトを終えようと試みています。

Ellos intentan comunicarse en español, aunque es difícil.

A2

彼らは難しいにもかかわらず、スペイン語でコミュニケーションを取ろうと試みます。

Ustedes intentan arreglar la computadora, pero no sé si podrán.

B1

あなた方（丁寧な複数形）はそのコンピューターを直そうとしていますが、できるかどうかは分かりません。

関連語

類義語

  • tratar de (～しようと試みる)
  • probar (試す、テストする)

対義語

  • rendirse (諦める)

よく使うコロケーション

  • intentan escapar – 彼らは逃げようと試みる
  • intentan convencer – 彼らは説得しようと試みる

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedintenta
yointento
túintentas
ellos/ellas/ustedesintentan
nosotrosintentamos
vosotrosintentáis

imperfect

él/ella/ustedintentaba
yointentaba
túintentabas
ellos/ellas/ustedesintentaban
nosotrosintentábamos
vosotrosintentabais

preterite

él/ella/ustedintentó
yointenté
túintentaste
ellos/ellas/ustedesintentaron
nosotrosintentamos
vosotrosintentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedintente
yointente
túintentes
ellos/ellas/ustedesintenten
nosotrosintentemos
vosotrosintentéis

imperfect

él/ella/ustedintentara
yointentara
túintentaras
ellos/ellas/ustedesintentaran
nosotrosintentáramos
vosotrosintentarais
すべての時制と法を見る →

✏️ クイック練習

クイッククイズ： intentan

1問中1問目

「intentan」を正しく使っている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
🎵 韻▼
cantanlevantan
📚 語源▼

ラテン語の動詞 *intendere* に由来し、「伸ばす」または「注意を向ける」という意味でした。時が経つにつれて、「目標に心を向ける」というこの概念は自然に「試みる」または「挑戦する」という意味に発展しました。

初出：13th century

同源語（関連語）

English: intendFrench: intenter

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「intentar」と「tratar de」は同じですか？

はい、これらはほぼ全く同じ意味（「試みる」）です。「Intentar」の方がわずかにフォーマルであったり、真剣な努力を強調したりすることがありますが、ほとんどの日常会話では互換的に使用できます。