Inklingo
辞書

inundación

ee-noon-dah-SYOHN/inundaˈsjon/

洪水

他にも: 洪水(状態)
水に囲まれた小さな青い家。通りと玄関ドアの下半分が水に浸かっている。

📝 使用例

La inundación destruyó muchas casas cerca del río.

A2

The flood destroyed many houses near the river.

Después de la tormenta, hubo una gran inundación en el garaje.

B1

After the storm, there was a big flood in the garage.

El gobierno está preparando un plan para prevenir inundaciones.

B2

The government is preparing a plan to prevent flooding.

関連語

類義語

  • desbordamiento (あふれること)
  • riada (鉄砲水/川の洪水)

対義語

  • sequía (干ばつ)

よく使うコロケーション

  • inundación repentina鉄砲水
  • zona de inundación洪水地帯
  • control de inundaciones洪水対策

殺到

他にも: 洪水(比喩的)
山のように積み上げられた大量の白い封筒で埋め尽くされた木製の机。

📝 使用例

Hubo una inundación de llamadas tras el anuncio.

B2

There was a flood of calls after the announcement.

La oficina recibió una inundación de correos electrónicos.

C1

The office received a deluge of emails.

関連語

類義語

  • aluvión (殺到/奔流)
  • avalancha (雪崩)

対義語

よく使うコロケーション

  • inundación de quejas苦情の殺到

✏️ クイック練習

クイッククイズ: inundación

3問中1問目

「inundación」の正しい複数形はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
canciónatenciónreacción
📚 語源

ラテン語の「inundatio」に由来し、これは「unda」(波)から来ています。文字通り、波のように水が土地を覆い上がってくる様子を表しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: inundationFrench: inondationItalian: inondazione

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「inundación」は男性名詞ですか、女性名詞ですか?

女性名詞です。常に「la」、「una」、または女性形容詞(例:「la inundación repentina」)と共に使用してください。

「フラッシュフラッド」はスペイン語で何と言いますか?

最も一般的な言い方は「inundación repentina」ですが、国によっては「riada」という単語が使われることもあります。

複数の洪水がある場合、アクセントは変わりますか?

はい!単数形の「inundación」には「o」にアクセントがありますが、複数形の「inundaciones」ではアクセントはなくなります。