líneas
“líneas” の意味は “線” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
線, 筆跡
他にも： 列, 印
📝 使用例
El niño dibujó muchas líneas rectas en el papel.
A1その子は紙にたくさんのまっすぐな線を引きました。
Las líneas de la carretera están borrosas por la lluvia.
A2雨で道路の標示がかすんでいます。
Necesito leer estas líneas antes de firmar.
B1署名する前に、これらの文章（文字の行）を読まなければなりません。
回線
他にも： チャネル
📝 使用例
Las líneas telefónicas están caídas por la tormenta.
B1嵐で電話回線がダウンしています。
Tenemos que abrir nuevas líneas de comunicación con el cliente.
C1顧客との新しいコミュニケーションのチャネルを開拓しなければなりません。
Hay demasiadas personas usando las líneas de internet a la vez.
B2一度にインターネット回線を使用しすぎている人が多すぎます。
列, 列
他にも： 隊列
📝 使用例
Había largas líneas para comprar las entradas del concierto.
A2コンサートのチケットを買うために長い列ができていました。
Los soldados mantuvieron sus líneas durante el ejercicio.
B2演習中、兵士たちは隊列を維持しました。
指針, 方針
他にも： 範囲, 信条
📝 使用例
El director estableció las líneas generales del proyecto.
B2部長はプロジェクトの全体的な指針を確立しました。
Debemos seguir las líneas de acción que nos dio el comité.
C1委員会が示した行動方針に従わなければなりません。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「líneas」と訳される単語：
隊列→✏️ クイック練習
クイッククイズ： líneas
2問中1問目
「El banco ofrece nuevas ______ de crédito.」という文に最も適した「líneas」の訳はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *linea* に由来し、元々は「リネンの糸」や「下げ振り線」を指していましたが、後にあらゆるまっすぐな印や境界線を意味するように進化しました。
初出：Around the 13th century in Spanish.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ単数形の「línea」ではなく複数形の「líneas」がよく使われるのですか？
システム、ネットワーク、または一般的な方向性を説明する場合、複数形がよく使われます。例えば、「líneas aéreas」（航空会社）、「líneas de teléfono」（電話網）、「líneas generales」（全体的な指針）など、これらは通常複数の接続や原則を含むためです。