lesbiano
“lesbiano” の意味は “レスボス島出身の” スペイン語で (ギリシャのレスボス島出身の男性または物を指す場合).
レスボス島出身の
他にも: レスビアン
📝 使用例
El poeta era un ciudadano lesbiano que vivía en el siglo VI a.C.
C1その詩人は紀元前6世紀に生きたレスボス島出身の男性でした。
El dialecto lesbiano era una variante del griego antiguo.
C2レスボス方言は古代ギリシャ語の方言の一つでした。
Visitamos un viñedo lesbiano durante nuestras vacaciones en Grecia.
B2私たちはギリシャでの休暇中にレスボス島にあるブドウ園を訪れました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ: lesbiano
3問中1問目
もし男性が自分を「lesbiano」だと言ったら、彼はどこ出身の可能性が高いですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
レスボス島のギリシャ語名に由来します。ラテン語の「Lesbius」を経て、最終的にスペイン語に入りました。
初出:15th century (in classical translations)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「lesbiano」は「lesbiana」の男性形ですか?
厳密にはそうですが、それはレスボス島出身の人を指す場合に限られます。性的指向を指す「lesbiana」には男性形の「lesbiano」という同等の言葉はありません。男性には「gay」を使います。
なぜこの言葉を聞いたことがないのですか?
非常に専門的な言葉だからです!古代ギリシャの歴史、詩(サッポーなど)、地理を勉強しているのでなければ、めったに遭遇しないでしょう。
「lesbiano」を大文字で始めるべきですか?
いいえ。スペイン語では、人の出身地を表す言葉(国名・地名由来の形容詞)は常に小文字で書かれます。