Inklingo
辞書

llámeme

YAH-mah-meh (or LYAH-mah-meh)[ˈʝa.me.me]

llámeme の意味は 私に電話してください スペイン語で (丁寧な命令・依頼(相手がustedの場合)).

私に電話してください

他にも: 私に電話をかけて
動詞A1regular arneutral/formal
Spain
親しげなイラストのキャラクターが、受話器を持ったクラシックな電話機を手に持ち、もう一方の手を前方に開いて歓迎するジェスチャーをしており、「llámeme」(私に電話して)という丁寧な命令形を視覚的に示している。
infinitivellamar (to call)
gerundllamando
past Participlellamado

📝 使用例

Si tiene alguna pregunta, por favor, llámeme mañana.

A2

ご質問がありましたら、明日私に電話してください(丁寧な二人称)。

Aquí está mi tarjeta. Llámeme cuando llegue a la ciudad.

A1

私の名刺です。市に到着したら私に電話してください(丁寧な二人称)。

¿Le llamo a la oficina? No, llámeme al móvil, por favor.

B1

事務所に電話しましょうか?いいえ、携帯電話に電話してください(丁寧な二人称)。

関連語

類義語

  • contácteme (私に連絡してください)
  • hábleme (私に話してください)

よく使うコロケーション

  • llámeme de vuelta私に折り返し電話してください(丁寧)
  • llámeme urgentemente至急私に電話してください(丁寧)

🔄 活用形

indicative

preterite

él/ella/ustedllamó
ellos/ellas/ustedesllamaron
vosotrosllamasteis
nosotrosllamamos
yollamé
llamaste

present

él/ella/ustedllama
ellos/ellas/ustedesllaman
vosotrosllamáis
nosotrosllamamos
yollamo
llamas

imperfect

él/ella/ustedllamaba
ellos/ellas/ustedesllamaban
vosotrosllamabais
nosotrosllamábamos
yollamaba
llamabas

subjunctive

present

él/ella/ustedllame
ellos/ellas/ustedesllamen
vosotrosllaméis
nosotrosllamemos
yollame
llames

imperfect

él/ella/ustedllamara/llamase
ellos/ellas/ustedesllamara/llamasen
vosotrosllamarais/llamaseis
nosotrosllamáramos/llamásemos
yollamara/llamase
llamaras/llamases

✏️ クイック練習

クイッククイズ: llámeme

1問中1問目

次のうち、丁寧な命令形「llámeme」を使うべき状況はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
tráemepágame
📚 語源

語根動詞「llamar」は、ラテン語の*clamare*(叫ぶ、大声を出す)に由来します。数世紀を経て、スペイン語では意味が「名前を付ける」「電話で連絡する」へと変化しました。「Llámeme」は、動詞の形「llame」と代名詞「me」が組み合わさった現代的な形です。

初出:The verb 'llamar' appeared in Spanish around the 10th century.

同源語(関連語)

French: clamerItalian: chiamare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「llámame」と「llámeme」の違いは何ですか?

「Llámame」は親しい友人、家族、子供に対して使う「私に電話して」の普通形(tú)です。「Llámeme」は、初対面の人、顧客、年長者など、敬意を示す必要がある場合に使用する丁寧形(usted)です。

なぜ「llámeme」にはアクセント記号があるのですか?

アクセント記号は、正しい音節に強勢を置くためにあります。アクセント記号がないと、単語は最後の音節(lla-me-ME)に自然に強勢が置かれますが、「LLÁ-me-me」のように最初の音節に強勢を維持する必要があります。