matamos
mah-TAH-mohs
/maˈtamos/
クイックリファレンス
📝 使用例
Todos los veranos matamos las plagas del jardín.
A2毎年、私たちは庭の害虫を駆除します。
Ayer matamos dos horas esperando el tren.
B1昨日、私たちは電車を待つのに2時間潰しました。
Si matamos la luz, podremos ver las estrellas.
B2もし私たちが電気を消せば、星が見えるようになるでしょう。
💡 文法のポイント
二重の時制のトリック
'Matamos' は、「私たちは殺す」（現在形）と「私たちは殺した」（点過去形）の両方で全く同じ形になるため、特別な形です。これは-arで終わる動詞の「nosotros」（私たち）の活用でのみ起こります。
「Nosotros」の形
この形は常に「私たち」（nosotros/nosotras）が動作を行っていることを指します。文脈（昨日、毎年など）が、その動作が今起こっているのか、過去に起こったのかを教えてくれます。
❌ よくある間違い
時制の混同
間違い： “過去の時制を表す過去の時を表す語を付けずに「Matamos」を使い、「私たちは今殺す」という意味だと聞き手に思わせてしまうこと。”
正しい表現： 過去の場合は必ず明確な時間を示す語を使いましょう：「Ayer matamos la luz」（昨日、私たちは電気を消した）。時間を示す語がない場合は、現在形と見なします：「Siempre matamos la luz」（私たちはいつも電気を消す）。
⭐ 使い方のヒント
比喩的な使い方
動詞 'matar' は、特に「電気を消す」（明かりやエンジンなど）や「いやす」（喉の渇きなど）という意味で比喩的に使われることがよくあります。これは非常に一般的で便利です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： matamos
2問中1問目
「Cada año matamos la mala hierba del jardín」という文で、「matamos」は何の時制ですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「matamos」が「私たちは殺す」と「私たちは殺した」の両方を意味する場合、どちらを使うかどうやって分かりますか？
文脈に頼ります！「ayer」（昨日）、「la semana pasada」（先週）などの時間を示す語句を探してください。これらは過去を指します。「siempre」（いつも）、「cada día」（毎日）のような語句がある場合、または時間を示す語句がない場合は、現在の動作を示します。
「matamos」は「matemos」と同じですか？
いいえ。「Matamos」は事実を述べる場合（現在形または点過去直説法）に使われます。「Matemos」は、願望、疑い、提案で使われる形で、しばしば「私たちが殺しますように」や「～しましょう」（現在接続法/命令法）と訳されます。