Inklingo
辞書

hablamos

ah-BLAH-mohsaˈblamos

hablamos の意味は 私たちは話す スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

私たちは話す, 私たちは話している, 私たちは話す

他にも: 話しましょうか
動詞A1regular ar
向かい合って小さなテーブルに座り、笑顔で積極的に会話に参加している、仲の良い漫画の少年と少女の二人。
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 使用例

Hablamos español y un poco de inglés.

A1

私たちはスペイン語と少しの英語を話します。

No te preocupes, ahora mismo hablamos con él.

A1

心配しないで、私たちは今まさに彼と話しているところです。

¿Hablamos más tarde? Estoy ocupado ahora.

A2

後で話しましょうか?今は忙しいんです。

関連語

類義語

  • conversamos (私たちは会話する)
  • charlamos (私たちはおしゃべりする)

対義語

  • callamos (私たちは静かにする)

よく使うコロケーション

  • hablamos por teléfono私たちは電話で話す
  • hablamos de todo un poco私たちは色々なことについて話す

慣用句・表現

  • hablamos el mismo idioma私たちは完全に理解し合っている、話が合う。

私たちは話した, 私たちは話した

動詞A2regular ar
二人のカラフルな絵本キャラクター、男性と女性が公園のベンチから立ち上がり、別れを告げるように手を振っており、会話の終わりを示唆している。
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 使用例

Ayer hablamos con nuestros abuelos por dos horas.

A2

昨日、私たちは祖父母と2時間話しました。

Ya hablamos de ese tema la semana pasada.

A2

私たちは先週すでにその話題について話しました。

¿Hablamos de esto cuando nos vimos el martes?

B1

火曜日に会った時、これについて話しましたか?

関連語

類義語

  • conversamos (私たちは会話した)
  • charlamos (私たちはおしゃべりした)

対義語

  • callamos (私たちは静かにしていた)

よく使うコロケーション

  • hablamos anoche私たちは昨夜話した
  • hablamos hace un rato私たちは少し前に話した

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
hablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
hablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
hablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
hables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara
yohablara
hablaras
ellos/ellas/ustedeshablaran
nosotroshabláramos
vosotroshablarais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「hablamos」と訳される単語:

私たちは話した私たちは話す

✏️ クイック練習

クイッククイズ: hablamos

1問中1問目

「hablamos」が過去に起こったことを意味する文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「fabulari」(おしゃべりする、物語を語る)に由来します。時が経つにつれて、「話す」の主要な単語となるために、よりフォーマルなラテン語の「loqui」に取って代わりました。

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

Portuguese: falamosCatalan: parlemFrench: parlons

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「私たちは話す」と「私たちは話した」のどちらを意味するのか、どうやって見分ければいいのですか?綴りが同じなのに!

良い質問ですね!秘密は文中の「手がかりの単語」を見つけることです。「ahora」(今)、「siempre」(いつも)、「cada día」(毎日)のような単語は現在形(私たちは話す)を示します。「ayer」(昨日)、「anoche」(昨夜)、「la semana pasada」(先週)のような単語は過去形(私たちは話した)を示します。文脈があなたの親友です!

「hablamos」は「we speak」と「we do speak」の両方に使われますか?

はい、その通りです!スペイン語は、英語のように疑問文や強調のために「do」のような助動詞を通常使いません。したがって、「Hablamos」一つで、「we speak」、「we are speaking」、「we do speak」のすべてをカバーします。