merecen
“merecen” の意味は “彼らは～に値する” スペイン語で (複数の人や物事を指す場合).
彼らは～に値する, あなたたち（複数）は～に値する
他にも： 彼らは～の価値がある
📝 使用例
Ellos merecen un descanso después de tanto trabajo.
B1彼らはあれだけ働いたのだから、休憩に値する。
Ustedes merecen todos los honores por su valentía.
B2あなたたちはその勇気に対してすべての栄誉に値します。
Los estudiantes que se esforzaron merecen las mejores notas.
B1努力した生徒たちは最高の成績に値する。
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： merecen
2問中1問目
一人称単数（yo）の形で動詞の原形 'merecer' を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *merēscere* に由来し、「獲得する、得る、～の価値があるようになる」という意味があります。良いことでも悪いことでも、何かを得るという概念は何世紀にもわたって保持されてきました。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'merecen' は良いこと、それとも悪いことを値するという意味ですか？
'Merecen' は中立的です。単に後に続くものに対して値するという意味であり、それは肯定的なもの（'merecen un premio' - 彼らは賞に値する）にも、否定的なもの（'merecen un castigo' - 彼らは罰に値する）にもなり得ます。
'merecen' は「彼ら」と「あなたたち（複数）」のどちらに使われますか？
両方に使われます！これは三人称複数形であり、「ellos」（彼ら、男性形/混合グループ）、「ellas」（彼女たち、女性グループ）、そして「ustedes」（あなたたち、丁寧形、またはラテンアメリカで一般的）をカバーします。