Inklingo
辞書

minero

mee-NEH-roh/miˈneɾo/

minero の意味は 鉱夫 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

鉱夫

他にも: 鉱山労働者
Chile
ヘルメットにライトをつけた黄色いヘルメットをかぶり、つるはしを持った人が岩壁の近くに立っている。

📝 使用例

El minero usa un casco con luz.

A1

鉱夫はヘルメットにライトをつけている。

Mi abuelo fue minero de carbón por treinta años.

A2

私の祖父は30年間、炭鉱夫だった。

Los mineros están protestando por mejores condiciones de seguridad.

B1

鉱夫たちは、より安全な労働条件を求めて抗議している。

関連語

類義語

  • barretero (鉱夫(特にバールを使う人))

よく使うコロケーション

  • casco de minero鉱夫のヘルメット
  • minero de carbón炭鉱夫
  • gremio minero鉱山労働組合

鉱業の

他にも: 鉱山に関する
金属の線路上にある、きらめく金塊で満たされた小さな木製の手押し車。

📝 使用例

Este es un antiguo pueblo minero.

A2

これは古い鉱山の町です。

El sector minero es fundamental para la economía local.

B1

鉱業部門は地域経済にとって不可欠です。

Hubo un desastre minero el mes pasado.

B2

先月、鉱業事故がありました。

関連語

よく使うコロケーション

  • pueblo minero鉱山の町
  • sector minero鉱業部門
  • distrito minero鉱業地区

✏️ クイック練習

クイッククイズ: minero

3問中1問目

「女性の鉱夫」をスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
dineroenerocompañero
📚 語源

スペイン語の名詞「mina」(鉱山)に由来します。これは後期ラテン語の「mina」(鉱脈)から来ています。接尾辞「-ero」は、職業や元の単語との関連性を示すために付けられます。

初出:13th century

同源語(関連語)

French: mineurEnglish: miner

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「minero」は石炭を掘る人だけを指しますか?

いいえ、「minero」は金、銀、銅、塩など、あらゆる鉱物や金属の採掘に従事する人すべてに適用されます。

「minero」はビットコインのようなデジタルなものにも使えますか?

はい!英語と同じように、暗号通貨を「採掘」する人々は「mineros digitales」と呼ばれます。

「minero」と「minería」の違いは何ですか?

「Minero」は仕事をする人、または何かを説明する形容詞です。「Minería」は、産業全体または採掘活動を指す抽象名詞です。