Inklingo
辞書

mini

mee-nee/ˈmini/

mini

他にも: とても小さい, 短い
形容詞m or fA1
通常のリンゴの隣に置かれた小さなミニカー。その小ささが強調されている。

📝 使用例

Ella prefiere llevar una falda mini.

A1

彼女はミニスカートを履くのを好む。

Tengo un mini reproductor de música.

A1

私はミニ音楽プレーヤーを持っている。

関連語

類義語

  • pequeño (小さい)
  • corto (短い)

対義語

  • maxi (マキシ/とても長い)
  • grande (大きい)

よく使うコロケーション

  • falda miniミニスカート
  • mini vacaciones短い休暇

ミニスカート

名詞fA2informal
シンプルな背景に陳列されたカラフルなデニムのミニスカート。

📝 使用例

La mini ya no está de moda este año.

A2

ミニスカートはこの年、もう流行ではない。

関連語

類義語

  • minifalda (ミニスカート)

大ジョッキ/リットル

名詞mB1informal
Spain
黄金色の泡立つ飲み物で満たされた非常に大きなプラスチックカップ。

📝 使用例

¿Pedimos un mini de cerveza para compartir?

B1

シェアするために大きいビールを注文しましょうか?

スペイン語に翻訳

スペイン語で「mini」と訳される単語:

mini短い

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mini

2問中1問目

マドリードのバーで「un mini」を注文した場合、何が提供されますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
minifalda(ミニスカート)名詞
mínimo(最小限の)形容詞
miniatura(ミニチュア)名詞
🎵 韻
bikinimarini
📚 語源

「miniatura」(ミニチュア)または「minifalda」(ミニスカート)の短縮形であり、ラテン語の「minimus」(最小の)に由来します。

初出:20th century

同源語(関連語)

English: miniFrench: mini

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「mini」はフォーマルな単語ですか?

形容詞として使われる場合(例:mini serie)、中立的ですが、名詞としてミニスカートや大きな飲み物を指す場合はかなりインフォーマルになることがあります。

「mini」と「pequeño」の違いは何ですか?

「pequeño」は「小さい」という一般的な単語です。「Mini」は通常、標準サイズのより小さなバージョンであることを意味するか、非常に短いというファッションスタイルを具体的に指します。