modificación
“modificación” の意味は “修正” スペイン語で (小さな変更または調整).
修正
他にも： 変更, 修正
📝 使用例
He hecho una pequeña modificación en el diseño.
A2デザインに小さな修正を加えました。
El contrato requiere una modificación antes de firmarlo.
B1契約書は署名前に修正が必要です。
La modificación de las leyes es un proceso lento.
B2法律の改正はゆっくりとしたプロセスです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： modificación
3問中1問目
「それらの修正」を正しく言うにはどうすればよいですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
accióncanciónestación
📚 語源▼
ラテン語の「modificatio」に由来し、これは「modus」（尺度、方法）と「facere」（作る）から来ています。文字通りには「尺度に入れる」または「制限する」という意味です。
初出：15th century
同源語（関連語）
French: modificationItalian: modificazione
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「modificación」は文書の編集に使われますか？
はい、文書、計画、契約書に加えられた編集や変更を指すために、専門的な場面で非常によく使われます。
「modificación」の複数形は何ですか？
複数形は「modificaciones」です。「es」を追加する際にアクセント記号を削除することを忘れないでください。
服を着替えることについて「modificación」を使えますか？
いいえ、あまり使えません。服を着替えるような日常的な行動には、動詞「cambiarse」または名詞「cambio」を使います。「Modificación」は、より技術的または意図的な調整を意味します。