montón
“montón” の意味は “たくさん” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
たくさん, 山ほど
他にも： 非常に多く, いっぱい
📝 使用例
Tengo un montón de amigos.
A1友達がたくさんいます。
¡Gracias un montón por tu ayuda!
A2手伝ってくれて本当にありがとう！
Me gusta un montón esta canción.
B1この歌がすごく好きです。
山, 山積み
他にも： 積み重ね
📝 使用例
Hay un montón de ropa sucia en el suelo.
A2床に汚れた服の山があります。
El niño hizo un montón de arena en la playa.
B1その子はビーチで砂の山を作りました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： montón
1問中1問目
'montón' が最も非公式な意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
「山」を意味する 'monte' という単語に、「大きなもの」を意味する接尾辞 '-ón' が付いてできました。したがって、'montón' は文字通り「大きな山」や「こんもりしたもの」を意味し、そこから物理的な山や大量という意味に転じたのです。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'montón' は 'mucho' と同じですか？
非常によく似ています！ 'Mucho' は「多い」「たくさん」を意味し、ほとんどの状況で使えます。'Un montón' も「たくさん」という意味ですが、より口語的で会話的です。英語で「tons」や「a bunch」と言うのに似ています。日常会話に最適ですよ！
'un montón' と 'el montón' のどちらを使うべきですか？
何かが「たくさんある」という意味で使う場合は、ほとんどの場合 'un montón' を使います。'El montón' は「その山」を意味し、すでに話題に出た特定の山を指します（例: 'el montón de ropa que está en la silla'＝椅子の上にある服の山）。