Inklingo
辞書

moverme

自分自身を動かす?体の物理的な動き
他にも:動き出す?starting to do something or leaving a place

mo-BEHR-meh

/moˈβeɾme/
動詞A2irregular (stem-changing o to ue) and reflexive er
neutralSpain
明るく開けた空間で腕と脚を伸ばしてストレッチをしている人。

moverme は、ストレッチや運動のように自分の体を物理的に動かすことを意味します。

moverme(動詞)

A2irregular (stem-changing o to ue) and reflexive er

自分自身を動かす

?

体の物理的な動き

他にも:

動き出す

?

starting to do something or leaving a place

📝 使用例

Necesito moverme un poco después de estar sentado todo el día.

A2

一日中座っていたので、少し体を動かす必要があります。

No puedo moverme, me duele mucho la espalda.

A2

動けません、背中がとても痛みます。

関連語

類義語

  • desplazarme (自分を移動させる/場所を変える)
  • agitarme (激しく揺さぶる/動かす)

対義語

  • detenerme (自分を止める)
  • pararme (静止する/立ち止まる)

よく使うコロケーション

  • empezar a moverme動き始める
  • sin moverme動かずに

慣用句・表現

  • moverme por intereses何かを得られるからという理由だけで物事を行うこと。

💡 文法のポイント

語尾の「me」について

「moverme」の語尾にある「me」は、動かす行為者と動かされる対象が自分自身であることを示します。スペイン語では、まだ人称変化させていない動詞の基本形(不定詞)に、この「me」を直接語尾に付けます。

OからUEへの変化

「moverme」には「o」が含まれていますが、「私は動く」(me muevo)のように変化させると、二人称単数(tú)と三人称単数(él/ella/usted)を除き、「o」が「ue」に変化します。

❌ よくある間違い

「me」を忘れないこと!

間違い:Quiero mover.

正しい表現: Quiero moverme.

⭐ 使い方のヒント

「me」の位置

「me quiero mover」とも「quiero moverme」とも言えます。どちらも完全に正しく、意味は全く同じです!

緑の公園の道を自転車で走る人。

moverme は、ある場所から別の場所へ移動したり、移動したりすることも指します。

moverme(動詞)

B1

移動する

?

交通手段や場所の移動

他にも:

移動する

?

navigating between locations

📝 使用例

Prefiero moverme en metro para evitar el tráfico.

B1

渋滞を避けるため、地下鉄で移動する方が好きです。

関連語

類義語

  • trasladarme (自分を輸送する/通勤する)
  • circular (循環する/流れる)

よく使うコロケーション

  • moverme en transporte público公共交通機関で移動する
  • moverme por la ciudad街を移動する

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse movieran
yome moviera
te movieras
vosotrosos movierais
nosotrosnos moviéramos
él/ella/ustedme moviera

present

ellos/ellas/ustedesse muevan
yome mueva
te muevas
vosotrosos mováis
nosotrosnos movamos
él/ella/ustedse mueva

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse movieron
yome moví
te moviste
vosotrosos movisteis
nosotrosnos movimos
él/ella/ustedse movió

imperfect

ellos/ellas/ustedesse movían
yome movía
te movías
vosotrosos movíais
nosotrosnos movíamos
él/ella/ustedse movía

present

ellos/ellas/ustedesse mueven
yome muevo
te mueves
vosotrosos movéis
nosotrosnos movemos
él/ella/ustedse mueve

✏️ クイック練習

クイッククイズ: moverme

2問中1問目

「体を動かす必要がある」を「moverme」を使って言うにはどう言いますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

movimiento(動き、運動) - 名詞

よくある質問

「moverme」と「moverse」に違いはありますか?

はい、違いがあります。「moverse」は動作の一般的な名前(自分自身を動かす)ですが、「moverme」は具体的に「私自身を動かす」という意味です。自分の体について話すときに「moverme」を使います。

なぜ「o」が時々「ue」に変化するのですか?

これはスペイン語の一般的なパターンです。「mover」のような単語では、その音節にアクセントが来る場合(例:「me muevo」)、母音の「o」が「ue」に分かれます。