Inklingo
辞書

mulo

MOO-loh/ˈmulo/

mulo の意味は ラバ スペイン語で (動物として).

ラバ

他にも: 頑固者
Cuba
草の生えた野原に立つ、たくましいラバ。

📝 使用例

El mulo cargaba las cestas de café por el sendero.

A2

The mule carried the coffee baskets along the path.

No seas tan mulo y escucha mis razones.

B1

Don't be so stubborn and listen to my reasons.

El mulo es un animal muy resistente y fuerte.

A2

The mule is a very resilient and strong animal.

関連語

類義語

  • acémila (荷役動物)
  • terco (頑固な)

対義語

よく使うコロケーション

  • terco como un muloラバのように頑固な
  • mulo de carga荷物運びラバ(多くのきつい仕事をする人にも使われる)

慣用句・表現

  • ser un mulo非常に頑固である、または非常に体力がある

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「mulo」と訳される単語:

頑固者

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mulo

3問中1問目

もし誰かがあなたが考えを変えるのを拒むからといってあなたを「mulo」と呼んだら、彼らはあなたを何と呼んでいますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mula(メスのラバ)名詞
mulero(ラバ使い)名詞
muladar(糞尿の山/ゴミ捨て場)名詞
🎵 韻
disimulotítulo
📚 語源

ラテン語の「mulus」に由来し、何世紀にもわたってオスのロバとメスの馬の交配種を指すために使われてきました。

初出:10th century

同源語(関連語)

English: muleFrench: muletItalian: mulo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「mulo」は侮辱的な言葉ですか?

場合によってはそうです。動物を指す場合は中立的な言葉ですが、人を「mulo」と呼ぶことは、通常、その人が意固地になっているか、一緒に仕事をするのが難しいことを意味します。

「burro」と「mulo」の違いは何ですか?

「burro」はロバ(特定の種)です。「mulo」はハイブリッド動物で、オスのロバとメスの馬の子供です。

女性に対して「mulo」を使ってもいいですか?

通常、比喩的に女性を指す場合は女性形の「mula」を使いますが、「mulo」がその性格特性の一般的な言葉として使われることもあります。