Inklingo
辞書

médica

MEH-dee-kahˈme.ði.ka

médica の意味は 医師 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

医師

他にも: 医者
SpainLatin America
白衣を着て首に聴診器をかけ、微笑んでいる親しみやすい女性の画像。

📝 使用例

La médica revisó mis resultados y dijo que todo estaba bien.

A1

その女医は私の検査結果を確認し、すべて問題ないと言いました。

Ella es una médica especialista en enfermedades tropicales.

B1

彼女は熱帯病を専門とする医師です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • médica de cabeceraかかりつけ医(女性)

医療の

清潔な台の上に置かれた、閉じたシンプルな赤と白の救急箱。

📝 使用例

Necesitamos asistencia médica inmediatamente.

A2

我々は直ちに医療援助が必要です。

La investigación médica ha encontrado una nueva cura.

B1

医療研究によって新しい治療法が発見されました。

関連語

類義語

  • sanitaria (衛生的な、健康関連の)

よく使うコロケーション

  • atención médica医療ケア
  • ciencia médica医学

✏️ クイック練習

クイッククイズ: médica

1問中1問目

「médica」を形容詞として正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
médico(医者(男性)/ 医療の(男性形))名詞 / 形容詞
medicina(医学、薬)名詞
medicamento(薬、医薬品)名詞
🎵 韻
típicaclásica
📚 語源

ラテン語の「medicus」(癒す人、医師)に由来します。これは「癒す」を意味する動詞「mederi」と関連しています。スペイン語では単に女性形を示す接尾辞「-a」を付けて「médica」が作られました。

初出:13th century

同源語(関連語)

Italian: medicaPortuguese: médica

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「médica」と「doctora」の違いは何ですか?

どちらも女性の医師を指します。「médica」は職業(physician)を強調しますが、「doctora」は博士号(PhD)を持つ女性全般を指すこともありますが、日常会話では医師を指すのに非常によく使われます。会話では通常、互換性があります。