Inklingo
辞書

navegar

nah-beh-GAHRnaβeˈɣaɾ

航海する, 進路を定める

他にも: 操縦する
動詞A2regular (with a spelling adjustment) ar
白い帆を張った小さなヨットが、明るい太陽の下、穏やかな青い海を滑る様子。
gerundnavegando
past Participlenavegado
infinitivenavegar

📝 使用例

Me encanta navegar por el mar Caribe.

A1

カリブ海を航海するのが大好きです。

Los antiguos vikingos sabían navegar usando las estrellas.

B1

古代のヴァイキングは星を使って進路を定める方法を知っていました。

関連語

類義語

  • velar (帆走する(文字通り帆を使って進む))
  • surcar ((波や海を)切り開く)

対義語

  • encallar (座礁する)

よく使うコロケーション

  • navegar a velaヨットで航海する
  • navegar contra la corriente潮流に逆らって進む

(インターネットを)サーフィンする, (ウェブサイトを)閲覧する

動詞A2regular ar
ソファに快適に座り、居心地の良い部屋で光るノートパソコンの画面を見ている人。
gerundnavegando
past Participlenavegado
infinitivenavegar

📝 使用例

Paso horas navegando por la red.

A1

私は何時間もウェブをサーフィンして過ごします。

Es peligroso navegar por sitios web desconocidos.

A2

未知のウェブサイトを閲覧するのは危険です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • navegar por internetインターネットをサーフィンする
  • navegar por la webウェブを閲覧する

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesnavegaran
yonavegara
navegaras
vosotrosnavegarais
nosotrosnavegáramos
él/ella/ustednavegara

present

ellos/ellas/ustedesnaveguen
yonavegue
navegues
vosotrosnaveguéis
nosotrosnaveguemos
él/ella/ustednavegue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesnavegaron
yonavegué
navegaste
vosotrosnavegasteis
nosotrosnavegamos
él/ella/ustednavegó

imperfect

ellos/ellas/ustedesnavegaban
yonavegaba
navegabas
vosotrosnavegabais
nosotrosnavegábamos
él/ella/ustednavegaba

present

ellos/ellas/ustedesnavegan
yonavego
navegas
vosotrosnavegáis
nosotrosnavegamos
él/ella/ustednavega

スペイン語に翻訳

スペイン語で「navegar」と訳される単語:

操縦する

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: navegar

2問中1問目

過去形で「私はインターネットをサーフィンした」と言うにはどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
navegación(航海、ナビゲーション)名詞
navegador(ウェブブラウザ/航海士)名詞
navegante(船乗り/航海士)名詞
navegable(航行可能な)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「navigare」に由来し、「navis」(船)と「agere」(運転する、動かす)が組み合わさっています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: navigateFrench: naviguerItalian: navigare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「navegar」は不規則動詞ですか?

厳密には不規則ではありませんが、発音を維持するために一部の形で綴りの変更(gからguへ)があります。

飛行機を操縦するのに「navegar」を使えますか?

はい、空での進路を定める行為には使えますが、物理的な飛行行為には「pilotar」や「volar」の方が一般的です。