necesidades
“necesidades” の意味は “ニーズ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ニーズ, 要件
他にも： 必要不可欠なもの
📝 使用例
Todos tenemos necesidades básicas como comida y vivienda.
A1私たち全員に、食料や住居のような基本的なニーズがあります。
Antes de empezar, tenemos que evaluar las necesidades del proyecto.
A2始める前に、プロジェクトの要件を評価しなければなりません。
Sus necesidades médicas son complejas y requieren atención constante.
B1彼の医療上のニーズは複雑で、絶え間ない注意が必要です。
排泄の必要性, 自然の呼びかけ
📝 使用例
El viaje fue largo y el niño tuvo que atender sus necesidades.
B1その旅は長く、子供は排泄の必要性に対処しなければなりませんでした。
Disculpen, necesito un momento para ir a hacer mis necesidades.
B2すみません、少しの間、用を足しに行かせてください（トイレに行きたい）。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「necesidades」と訳される単語：
要件→✏️ クイック練習
クイッククイズ： necesidades
2問中1問目
「要件」という一般的な意味で「necesidades」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の「necessitas」（避けられない強制、必要性）に由来します。これは、避けられない、または起こらなければならないことという考えに基づいています。
初出：Medieval Latin period
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「necesidades」と「necesidad」の違いは何ですか？
「Necesidades」は複数形で「ニーズ」（複数の必要なもの）を意味します。「Necesidad」は単数形で「一つのニーズ」または「必要性」を意味します。
「水が必要だ」と言いたい場合、「necesidades」を使うべきですか？
いいえ。「Necesidades」は名詞です。動詞の「necesitar」を使うべきです：「Yo necesito agua.」（私は水が必要です）。名詞を使うのは、「水は私の基本的なニーズの一つだ」と言う場合だけです（「El agua es una de mis necesidades básicas」）。