octava
“octava” の意味は “8番目” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
8番目
他にも： 8分の1
📝 使用例
Esta es la octava maravilla del mundo.
A1これは世界の8番目の驚異です。
Vivo en la octava planta del edificio.
A2私はその建物の8階に住んでいます。
Es la octava vez que te pido que limpies tu cuarto.
B1君の部屋を片付けるように頼むのはこれが8回目だ。
オクターブ
他にも： オクターブ
📝 使用例
Ella puede cantar en un rango de tres octavas.
B1彼女は3オクターブの音域で歌うことができます。
El poema está compuesto por varias octavas reales.
C1その詩はいくつかの「ロイヤル・オクターブ」（8行からなるスタンザ）で構成されています。
Celebramos la octava de Pascua con alegría.
C2私たちは復活祭のオクターブを喜びをもって祝います。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： octava
3問中1問目
「8番目の家」をスペイン語でどう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「octāvus」に由来し、これは単に「8番目」を意味します。多くの言語で数字の8の語根に関連しています。
初出：13th Century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
住所について、「ocho」と「octava」のどちらを使うべきですか？
「8階」と言う場合、「piso ocho」（数字）または「octavo piso」（順序）と言うことができます。階を「planta」のような女性名詞として参照する場合は、「octava planta」を使用します。
「octava」は動詞として使われますか？
いいえ、「octava」は動詞ではありません。数字の8に関連する形容詞または名詞としてのみ使用されます。
「octava」は複数形になりますか？
はい、音楽や詩で複数のオクターブを指す場合は、「octavas」が使用されます。