Inklingo
辞書

opciones

op-SYOH-nes (or op-THYOH-nes in Spain)opˈsjones

opciones の意味は 選択肢 スペイン語で (利用可能な選択).

選択肢, 選択肢

他にも: 代替案, 可能性
明るい赤色のリンゴ、光沢のある青い星、黄色いおもちゃの車の3つの異なる、等しく魅力的な物体が、平らな木のテーブルの上に並んでおり、利用可能な選択肢を表している様子。

📝 使用例

¿Cuáles son nuestras opciones para la cena?

A1

夕食の選択肢は何がありますか?

Tenemos varias opciones de pago.

A2

支払い方法の選択肢がいくつかあります。

Siempre es bueno tener opciones.

A1

選択肢があるのは常に良いことです。

No me dio más opciones, tuve que aceptar.

B1

彼は私に他の選択肢を与えなかったので、受け入れるしかありませんでした。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • tener opciones選択肢を持つ
  • dar opciones選択肢を与える
  • opciones limitadas限られた選択肢

スペイン語に翻訳

スペイン語で「opciones」と訳される単語:

可能性選択肢

✏️ クイック練習

クイッククイズ: opciones

2問中1問目

'opciones' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
opción(選択肢(単数))名詞
opcional(オプションの、選択の)形容詞
optar(選ぶ、選択する)動詞
🎵 韻
📚 語源

この単語は、ラテン語の *optio*(選択、選ぶ力)に直接由来しています。スペイン語には非常に早く取り入れられ、その意味を一貫して保っています。

初出:Medieval Spanish

同源語(関連語)

English: optionFrench: optionsPortuguese: opções

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'opciones' は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか?

'Opciones' は女性複数名詞です。そのため、'las opciones'(その選択肢)や 'muchas opciones'(多くの選択肢)のように、女性の言葉と一緒に使わなければなりません。

'opciones' の 'ci' はどのように発音しますか?

ラテンアメリカのほとんどの地域では、'ci' は 's' のように発音します(op-SYO-nes)。スペインでは、'thin' の 'th' のように発音します(op-THYOH-nes)。