Inklingo
辞書

partículas

par-TEE-koo-laspaɾˈtikulas

partículas の意味は 粒子 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

粒子,

他にも: 微粒子
様々な形をした、小さくてカラフルな、形が合わない破片が滑らかな表面に散らばっている様子をクローズアップしたイラスト。

📝 使用例

Había muchas partículas de polvo flotando en el aire de la habitación vieja.

B1

古い部屋の空気中には、多くのほこりの粒子が漂っていた。

Asegúrate de que no queden partículas de suciedad en la lente de la cámara.

B2

カメラのレンズに汚れの粒が残っていないか確認してください。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • partículas de polvoほこりの粒子
  • partículas contaminantes汚染粒子

粒子

他にも: 素粒子
名詞fC1formal
暗い空間を高速で浮遊し、動き回る、多数の微小な光る青と黄色の球状粒子を示す科学的なイラスト。

📝 使用例

El estudio se centra en el comportamiento de las partículas elementales.

C1

その研究は素粒子の振る舞いに焦点を当てている。

Un acelerador de partículas choca protones a velocidades altísimas.

C2

粒子加速器は陽子を超高速で衝突させる。

関連語

類義語

  • átomos (原子)
  • moléculas (分子)

よく使うコロケーション

  • partículas subatómicas素粒子
  • física de partículas素粒子物理学

スペイン語に翻訳

スペイン語で「partículas」と訳される単語:

素粒子

✏️ クイック練習

クイッククイズ: partículas

1問中1問目

「partículas」が専門的な科学的意味で使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
ridículaspelículas
📚 語源

この単語はラテン語の *particula* に直接由来しており、これは *pars*(「一部」を意味する)の指小形です。したがって、この単語は文字通り「小さな一部」という意味になります。

初出:Medieval Latin texts

同源語(関連語)

English: particleFrench: particule

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「partículas」が複数形の場合、単数形は何ですか?

単数形は「partícula」(iにアクセント記号が付くことに注意)で、「一つの粒子」または「一つの塵」を意味します。これも女性名詞です。

なぜ「partículas」は女性名詞なのですか?

その語源であるラテン語の *pars*(部分)が女性名詞であったためです。ほとんどの-aで終わるスペイン語の名詞が女性名詞であるのと同様に、「partícula」もそのパターンに従っています。