fragmentos
frahg-MEN-tohs
/fɾaɣˈmentos/
fragmentos：全体から欠け落ちた小さなかけら。
fragmentos(名詞)
破片
?全体から欠け落ちた小さなかけら
,かけら
?壊れた物体の物理的な部分
陶器の破片
?sharp pieces of glass or pottery
,切れ端
?small leftover bits
📝 使用例
Había fragmentos de vidrio por todo el suelo.
A2床一面にガラスの破片が散らばっていた。
Los arqueólogos encontraron fragmentos de cerámica antigua.
B1考古学者たちは古代の陶器の破片を発見した。
💡 文法のポイント
複数形の単語
これは「fragmento」の複数形です。「os」で終わっているため、複数であり、単語が男性名詞であることを示しています。日本語では、名詞自体に性別はありませんが、スペイン語では語尾に注意が必要です。
❌ よくある間違い
性の一致
間違い： “las fragmentos”
正しい表現： los fragmentos
⭐ 使い方のヒント
使用する場面
単に「pedazos」（かけら）と言うよりも、少しフォーマルまたは正確に言いたい場合に「fragmentos」を使います。
fragmentos：より大きな作品から取られた短い部分や抜粋。
fragmentos(名詞)
抜粋
?本、映画、音楽から取られた短い部分
,箇所
?テキストのセクション
引用
?selected parts of a larger work
,断片
?short bits of information or audio
📝 使用例
Leímos fragmentos de su diario en clase.
B1私たちは授業で彼の日記の抜粋を読んだ。
La radio solo tocó fragmentos de la canción.
B1ラジオはその歌の断片しか流さなかった。
💡 文法のポイント
抽象的な用法
スペイン語では、物理的に壊れたかけらを指すのと同じ単語が、物語や歌の一部を指すためにも使われます。日本語の「断片」が物理的なものと抽象的なものの両方に使えるのと似ています。
⭐ 使い方のヒント
本について説明するとき
気に入った本について話すときは、「fragmentos」を使って、特に印象に残った引用やセクションを指します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： fragmentos
2問中1問目
もし「fragmentos de una carta」を見つけたら、それは何ですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「fragmentos」は壊れたガラスにだけ使われますか？
とんでもありません！岩のかけら、本からの抜粋、会話の一部など、より大きな全体の一部であるものすべてに使用できます。
単数形は何ですか？
単数形は「fragmento」（一つの断片）です。