Inklingo
辞書

patatas

ジャガイモ?食用塊茎野菜
他にも:ポテト?Informal term for potatoes

pah-TAH-tas

/paˈtatas/
neutralSpainMexico, Central America, Andean Countries (e.g., Peru, Colombia)
3つの生の茶色のジャガイモの塊を示す、シンプルな絵本風のイラスト。

📝 使用例

Pedimos pollo asado con muchas patatas fritas.

A1

私たちはフライドポテトをたくさん添えたローストチキンを注文しました。

Necesito un kilo de patatas para hacer la tortilla española.

A2

トルティージャ・エスパニョーラを作るために、ジャガイモを1キロ必要です。

Las patatas bravas son un aperitivo muy popular en los bares de Madrid.

B1

スパイシーなポテトはマドリードのバルで非常に人気のある前菜です。

関連語

類義語

  • papas (ジャガイモ(中南米での使用))

よく使うコロケーション

  • patatas fritasフライドポテト
  • patatas cocidas茹でたジャガイモ
  • puré de patatasマッシュポテト

慣用句・表現

  • Estar como una patata非常に疲れている、ぐったりしている(スペイン)

💡 文法のポイント

女性名詞

単数形である 'patata' は '-a' で終わるため、女性名詞です。複数形を使う際は、女性の冠詞や形容詞を伴う必要があります: 'las patatas'(そのジャガイモ)、'unas patatas'(いくつかのジャガイモ)。

❌ よくある間違い

'Papa' と 'Patata' の使い分け

間違い:中南米のほとんどの地域で話すときに 'patatas' を使ってしまうこと。

正しい表現: 中南米のほとんどの地域、特にアンデス諸国では、'papas' を使うのが標準です。'patatas' はスペインでの会話のために取っておきましょう。

⭐ 使い方のヒント

フライドポテトを注文する

スペインで「フライドポテト」を注文するときは、必ず 'patatas fritas' と尋ねてください。'papas fritas' と言っても通じますが、他の地域でより一般的な響きがあります。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: patatas

1問中1問目

ペルーのリマで食事を注文する場合、ジャガイモに最も自然な単語はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

なぜスペイン語話者の中には「papas」と言う人と「patatas」と言う人がいるのですか?

これは純粋に地域による違いです。「patatas」はスペインの標準的な単語です。「papas」は、ジャガイモが起源となった国々を中心に、中南米のほとんどの地域で標準的な単語です。なぜなら、「papa」が元々の先住民の言葉だったからです。