pensará
“pensará” の意味は “〜だろうと思う” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
〜だろうと思う, 〜だろうと考える
他にも： 〜だろうと熟考する
📝 使用例
Ella pensará mucho antes de aceptar ese trabajo.
A2彼女はその仕事を引き受ける前に、たくさん考えるだろう。
Usted no pensará en otra cosa hasta que lo resuelva.
B1（丁寧な）あなたはそれを解決するまで、他のことは何も考えないだろう。
〜するつもりだろう, 〜する計画だろう
他にも： （何かをするために）考えているだろう
📝 使用例
¿Pensará él mudarse a la ciudad el próximo año?
B1彼は来年、街に引っ越す計画だろうか？
La junta pensará en cómo aumentar las ventas.
B2理事会はどのように売上を伸ばすか計画するだろう。
🔄 活用形
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pensará
2問中1問目
動詞の形「pensará」を正しく使う主語はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *pēnsāre* に由来し、元々は「重さを量る」「釣り合いをとる」（商品の計量のように）という意味でした。時が経つにつれて、これが比喩的に「アイデアの重みを量る」「熟考する」という意味に発展し、スペイン語の「考える」という単語になりました。
初出：10th century (as part of the verb *pensar*)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「pensará」と「pensara」の違いは何ですか？
アクセント記号付きの「pensará」は単純未来形（彼/彼女は考えるだろう）です。アクセント記号のない「pensara」は過去接続法で、過去の願望や仮定の文（もし彼/彼女が考えたとしたら…）で使われる特殊な動詞の形です。アクセント記号が意味と発音を完全に変えます！
「pensará」は規則的な活用と見なされますか？
はい、未来形においては「pensará」は-AR動詞の標準パターンに従うため規則的です。ただし、現在形の「pensar」（例：piensa）は「e」が「ie」に変化するため不規則であることに注意してください。