Inklingo
辞書

pensaron

pen-SAH-rohnpenˈsaɾon

pensaron の意味は 彼らは〜と思った スペイン語で (過去における思考の完了した動作).

彼らは〜と思った, あなたたち(複数・丁寧)は〜と思った

他にも: 彼らは〜とみなした, 彼らは〜と信じた
Verb (Conjugated Form)A1regular (in this tense) ar
木製の丸太に並んで座り、二人とも物思いにふけり集中している様子を示す、シンプルな絵本風のイラスト。二人の頭の間の空間の上に、アイデアを象徴する様式化された光る黄色い球体が浮かんでいる。
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 使用例

Ellos pensaron que la película era muy aburrida.

A1

彼らはその映画がとても退屈だと思った。

¿Qué pensaron ustedes de la propuesta del jefe?

A2

あなたたち(複数・丁寧)は上司の提案についてどう思いましたか?

Los niños pensaron en un plan para conseguir más dulces.

B1

子供たちはもっとお菓子をもらうための計画を思いついた。

関連語

類義語

  • creyeron (彼らは信じた)
  • reflexionaron (彼らは熟考した)

よく使うコロケーション

  • pensaron en voz alta彼らは声に出して考えた
  • no pensaron dos veces彼らは二度考えなかった(即座に行動した)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpiensa
yopienso
piensas
ellos/ellas/ustedespiensan
nosotrospensamos
vosotrospensáis

imperfect

él/ella/ustedpensaba
yopensaba
pensabas
ellos/ellas/ustedespensaban
nosotrospensábamos
vosotrospensabais

preterite

él/ella/ustedpensó
yopensé
pensaste
ellos/ellas/ustedespensaron
nosotrospensamos
vosotrospensasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpiense
yopiense
pienses
ellos/ellas/ustedespiensen
nosotrospensemos
vosotrospenséis

imperfect

él/ella/ustedpensara/pensase
yopensara/pensase
pensaras/pensases
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen
nosotrospensáramos/pensásemos
vosotrospensarais/pensaseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pensaron

1問中1問目

「pensaron」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
pensar(考える)動詞
pensamiento(思考、考え)名詞
pensativo(物思いにふけった)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *pensare* に由来し、元々は「重さを量る」「釣り合わせる」という意味でしたが、後に現代の意味である「考慮する」「考える」へと進化しました。

初出:Around the 10th or 11th century in Spanish.

同源語(関連語)

Portuguese: pensaramItalian: pensarono

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「pensaron」と「pensaban」の違いは何ですか?

「Pensaron」(点過去)は、過去のある一点で完了した動作に使われます(「彼らは一度それについて考えて決めた」)。「Pensaban」(線過去)は、過去における継続的、習慣的、または描写的な動作に使われます(「彼らはそのように考える癖があった」や「私が話している間、彼らは考えていた」)。

「pensar」は規則動詞ですか?

少し紛らわしいです!「pensar」は単純過去(点過去、例:「pensaron」)では規則的ですが、現在形では語幹変化(eからieへ)があります(例:「pienso」)。