Inklingo
辞書

pieles

pyeh-less/ˈpjeles/

pieles の意味は 皮膚(複数形、種類) スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

皮膚(複数形、種類)

他にも: 毛皮(動物の皮)
異なる肌色(日焼け色や茶色)の3つの異なる層を示す肌のクローズアップイラスト。

📝 使用例

Hay cremas para diferentes tipos de pieles.

A2

異なる肌質(タイプ)のためのクリームがあります。

Las pieles de los animales son muy resistentes.

B1

動物の皮は非常に丈夫です。

関連語

類義語

  • pellejos (毛皮/皮)

よく使うコロケーション

  • pieles sensibles敏感肌
  • pieles grasas脂性肌

毛皮

他にも: 獣皮
シンプルな木製の椅子にかけられた、柔らかくふわふわした茶色の動物の毛皮。

📝 使用例

Antiguamente, la gente se vestía con pieles.

B1

昔は、人々は毛皮を着ていました。

Ella no usa abrigos de pieles por ética.

B2

彼女は倫理的な理由から毛皮のコートは着ません。

関連語

類義語

  • pelajes ((動物の)被毛/毛皮)

よく使うコロケーション

  • abrigo de pieles毛皮のコート
  • comercio de pieles毛皮貿易

スペイン語に翻訳

スペイン語で「pieles」と訳される単語:

毛皮

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pieles

1問中1問目

'tienda de pieles'(毛皮店)で最も見かける可能性が高いものはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
piel(皮膚、肌)名詞
pelaje((動物の)被毛、毛並み)名詞
depilar(毛を剃る、脱毛する)動詞
🎵 韻
fielesmielesniveles
📚 語源

ラテン語の 'pellis' に由来し、動物の皮膚や皮を指しました。

初出:10th century

同源語(関連語)

English: peltFrench: peau

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'pieles' は人間の皮膚にも使われますか?

はい、使われますが、通常は「乾燥肌」(pieles secas)や「脂性肌」(pieles grasas)のように、複数の種類について話す複数形で使われます。自分自身の肌全般について話す場合は、単数形の 'piel' を使います。