podrían
“podrían” の意味は “彼らは~できた” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼らは~できた
他にも: あなた方(複数)は~できた, 彼らは~できるだろう
📝 使用例
Si tuvieran más tiempo, podrían visitar el museo.
B1もし彼らにもっと時間があれば、美術館を訪れることができただろうに。
Con un buen mapa, podrían encontrar el camino fácilmente.
B1良い地図があれば、彼らは簡単に道を見つけられただろう。
Creo que ellos podrían ganar el partido.
A2彼らはその試合に勝てたと思う。
あなた方(複数)は~していただけますか
他にも: 彼らは~できた
📝 使用例
¿Podrían ayudarme con estas cajas, por favor?
A2これらの箱を手伝っていただけますか、お願いします。
Disculpen, ¿podrían decirme dónde está la estación?
A2すみません、駅はどこか教えていただけますか?
Ustedes podrían esperar en la sala de juntas.
B1あなた方(複数)は会議室で待つことができた。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: podrían
1問中1問目
仮定的な状況について「podrían」を使っている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
「Podrían」は基本動詞「poder」に由来します。この動詞はラテン語の「posse」(~できるという意味)から発展しました。語尾の「-ían」は、これが条件法であることを示す手がかりであり、古いスペイン語では、別の動詞の語幹に動詞「haber」全体を付加することで形成されていました。
初出:The conditional tense developed during the transition from Latin to Spanish, solidifying around the 12th-13th centuries.
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「podían」と「podrían」の違いは何ですか?
この小さな「r」が大きな違いを生みます!「Podían」(rなし)は過去形であり、「彼らはできた」または「彼らは繰り返し、またはある期間にわたって~することができた」という意味です。「Podrían」(rあり)は仮定的な状況のためのもので、「もし条件が整えば彼らは~できるだろう」という意味になります。一方は実際の過去について、もう一方は可能な未来や現在について述べています。
「podrían」は「彼ら(they)」にだけ使われますか?
いいえ、「ustedes」(あなた方、地域によっては丁寧または非丁寧)を指す形としても使われます。したがって、「¿Podrían ayudarme?」は「あなた方(複数)は手伝っていただけますか?」という意味になります。

