Inklingo
辞書

podrían

poh-DREE-ahn/poˈðɾi.an/

彼らは~できた

他にも: あなた方(複数)は~できた, 彼らは~できるだろう
動詞B1irregular er
2人の漫画の子どもが川岸に立って、頑丈な木製のボートを引っ張ってこちらに引き寄せている。これは、彼らが川を渡る能力(~できた)を得たことを象徴している。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

Si tuvieran más tiempo, podrían visitar el museo.

B1

もし彼らにもっと時間があれば、美術館を訪れることができただろうに。

Con un buen mapa, podrían encontrar el camino fácilmente.

B1

良い地図があれば、彼らは簡単に道を見つけられただろう。

Creo que ellos podrían ganar el partido.

A2

彼らはその試合に勝てたと思う。

関連語

よく使うコロケーション

  • podrían ayudar彼らは助けることができた
  • podrían ser彼らは~かもしれない
  • podrían estar equivocados彼らは間違っているかもしれない

あなた方(複数)は~していただけますか

他にも: 彼らは~できた
動詞A2irregular erformal
一人の人が、重い箱の山を動かすために助けを提供する準備ができている二人に対して、丁寧に助けを求めている様子。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

¿Podrían ayudarme con estas cajas, por favor?

A2

これらの箱を手伝っていただけますか、お願いします。

Disculpen, ¿podrían decirme dónde está la estación?

A2

すみません、駅はどこか教えていただけますか?

Ustedes podrían esperar en la sala de juntas.

B1

あなた方(複数)は会議室で待つことができた。

関連語

よく使うコロケーション

  • ¿Podrían decirme...?教えていただけますか…?
  • ¿Podrían traerme...?~を持ってきていただけますか…?

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: podrían

1問中1問目

仮定的な状況について「podrían」を使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
haríandiríanvendrían
📚 語源

「Podrían」は基本動詞「poder」に由来します。この動詞はラテン語の「posse」(~できるという意味)から発展しました。語尾の「-ían」は、これが条件法であることを示す手がかりであり、古いスペイン語では、別の動詞の語幹に動詞「haber」全体を付加することで形成されていました。

初出:The conditional tense developed during the transition from Latin to Spanish, solidifying around the 12th-13th centuries.

同源語(関連語)

Portuguese: poderiamItalian: potrebberoFrench: pourraient

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「podían」と「podrían」の違いは何ですか?

この小さな「r」が大きな違いを生みます!「Podían」(rなし)は過去形であり、「彼らはできた」または「彼らは繰り返し、またはある期間にわたって~することができた」という意味です。「Podrían」(rあり)は仮定的な状況のためのもので、「もし条件が整えば彼らは~できるだろう」という意味になります。一方は実際の過去について、もう一方は可能な未来や現在について述べています。

「podrían」は「彼ら(they)」にだけ使われますか?

いいえ、「ustedes」(あなた方、地域によっては丁寧または非丁寧)を指す形としても使われます。したがって、「¿Podrían ayudarme?」は「あなた方(複数)は手伝っていただけますか?」という意味になります。