podría
“podría” の意味は “～かもしれない” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
～かもしれない
他にも： ～だろう, ～かもしれない
📝 使用例
Mira esas nubes, podría llover más tarde.
A2あの雲を見て、後で雨が降るかもしれないね。
No estoy seguro, pero podría ser la respuesta correcta.
B1確信はないけど、それが正しい答えかもしれない。
Si terminamos pronto, podríamos alcanzar el tren.
B1もし早く終われば、その電車に間に合うかもしれない。
～していただけませんか
他にも： ～していただけると助かります
📝 使用例
¿Podrías pasarme la sal, por favor?
A2塩を取っていただけませんか？
¿Podría abrir la ventana? Hace mucho calor aquí.
A2窓を開けていただけますか？ここ、とても暑いんです。
¿Podrían hablar más bajo? Estoy intentando estudiar.
B1もう少し静かに話していただけますか？勉強しようとしているんです。
～しましょう
他にも： ～してもいい
📝 使用例
Podríamos ir al cine esta noche.
B1今夜、映画を見に行きましょう。
Si no te gusta este restaurante, podríamos probar el italiano.
B1もしこのレストランが気に入らなければ、イタリアンの店を試してみることもできますよ。
Para el proyecto, podrías diseñar el logo y yo escribo el texto.
B2プロジェクトについて、あなたはロゴをデザインして、私が文章を書くこともできますよ。
～することができたでしょう
他にも： ～できたはずだ
📝 使用例
Si tuviera más dinero, podría comprar un coche nuevo.
B2もし私にもっとお金があれば、新しい車を買うことができたでしょう。
Con más práctica, podrías hablar español fluidamente.
B2もっと練習すれば、流暢にスペイン語を話せるようになるでしょう。
Si viviéramos más cerca, podríamos vernos más a menudo.
B2もし私たちがもっと近くに住んでいたら、もっと頻繁に会うことができたでしょう。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： podría
2問中1問目
「podría」を使って丁寧な依頼をしている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
「podría」という単語は動詞「poder」に由来します。「Poder」自体はラテン語の「posse」（できるという意味）から発展しました。「-ía」という語尾は、この「条件法」の標準的なスペイン語の語尾であり、特定の条件下で起こりうる、あるいは起こるであろう事柄について話すのに使われます。
初出：Forms related to 'poder' appeared in Old Spanish around the 10th century.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「podía」と「podría」の違いは何ですか？
良い質問です！「Podía」（rなし）は過去形です。過去において何かをする能力があったという意味で、「was able to」や「could」を意味します。例：「Cuando era niño, podía correr muy rápido」（子供の頃、私は速く走ることができた）。「Podría」（rあり）は可能性や仮定の状況を表します。「could」や「might」を意味します。例：「Podría llover mañana」（明日は雨が降るかもしれない）。
何かを頼むときに「¿Podrías...?」の代わりに単に「¿Puedes...?」と言ってもいいですか？
言っても構いませんが、より直接的です。「¿Puedes...?」は英語の「Can you...?」のような聞き方です。友達や家族には問題ありません。「¿Podrías...?」は英語の「Could you...?」のように、より柔らかく丁寧な聞き方です。初対面の人や店員さん、敬意を払いたい相手にはこちらを使う方が無難です。