Inklingo
辞書

podéis

poh-DEH-eespoˈðei̯s

podéis の意味は 〜できる スペイン語で (複数、インフォーマル、スペインで使われる形).

〜できる, 〜する能力がある

他にも: 〜してもよい
Verb (Conjugated Form)A1irregular (o>ue, but vosotros is an exception) er
SpainLatin America
明るい色調の絵本のようなイラストで、2人の楽しそうな子供たちがカラフルな小さな丘の頂上に立っており、「できる」という意味の能力を視覚化しています。
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 使用例

¿Podéis ayudarme con estas cajas, por favor?

A1

皆さん、これらの箱を手伝ってくれませんか?

Si termináis pronto, podéis salir a jugar.

A2

もし早く終わったら、遊びに出てもいいですよ。

Sé que podéis ganar el partido si os esforzáis.

B1

一生懸命やれば、皆さんが試合に勝てることは分かっています。

関連語

類義語

  • ser capaz de (〜する能力がある)
  • tener la habilidad de (〜する技能を持っている)

対義語

  • ser imposible (不可能である)

よく使うコロケーション

  • No podéis quejaros皆さん、文句は言えませんよ
  • Podéis entrar入ってもいいですよ

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

スペイン語に翻訳

スペイン語で「podéis」と訳される単語:

〜してもよい

✏️ クイック練習

クイッククイズ: podéis

2問中1問目

'podéis' が最も頻繁に使われるスペイン語圏の地域はどこですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
soistraéis
📚 語源

動詞 'poder' はラテン語の *posse* に由来し、「〜できる」という意味でした。特定の形である 'podéis' は、イベリア半島(スペイン)でインフォーマルにグループに呼びかける方法として進化しました。

初出:Old Spanish

同源語(関連語)

Portuguese: podeisFrench: pouvoir

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'podéis' の発音は他の 'ei' で終わる形と発音が異なりますか?

通常は異なりません。「ポ・デー・イス」のように発音し、アクセントは 'e' の部分に置かれます。'e' 上のアクセント記号は、どこに強勢を置くべきかを正確に示しています。

'poder' は不規則動詞なのに、なぜ語幹の母音が 'ue' に変化しないのですか?

動詞全体が不規則であるため不規則ですが、'vosotros' 形と 'nosotros' 形は特別な例外です。これらは現在形の形で、元の母音 ('o') を 'ue' に変えずに保持する唯一の形です。