Inklingo
辞書

predecir

pre-deh-SEERpɾeðeˈsiɾ

predecir の意味は 予言する スペイン語で (何が起こるかを言うこと).

予言する

他にも: 予測する, 予知する
動詞B1irregular ir
水晶玉を覗き込む占い師。
gerundprediciendo
past Participlepredicho
infinitivepredecir

📝 使用例

Es difícil predecir el tiempo en esta ciudad.

A2

この街の天気を予測するのは難しいです。

Los científicos no pueden predecir cuándo ocurrirá el próximo terremoto.

B1

科学者たちは、次の地震がいつ起こるか予測できません。

Nadie predijo que la película tendría tanto éxito.

B2

誰もこの映画がこれほど成功するとは予測していませんでした。

関連語

類義語

  • pronosticar (予測する)
  • vaticinar (予言する)

対義語

よく使うコロケーション

  • predecir el futuro未来を予測する
  • predecir el resultado結果を予測する

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopredijera
predijeras
él/ella/ustedpredijera
nosotrospredijéramos
vosotrospredijerais
ellos/ellas/ustedespredijeran

Present Subjunctive

yoprediga
predigas
él/ella/ustedprediga
nosotrospredigamos
vosotrospredigáis
ellos/ellas/ustedespredigan

Indicative

Preterite

yopredije
predijiste
él/ella/ustedpredijo
nosotrospredijimos
vosotrospredijisteis
ellos/ellas/ustedespredijeron

Imperfect

yopredecía
predecías
él/ella/ustedpredecía
nosotrospredecíamos
vosotrospredecíais
ellos/ellas/ustedespredecían

Present

yopredigo
predices
él/ella/ustedpredice
nosotrospredecimos
vosotrospredecís
ellos/ellas/ustedespredicen

スペイン語に翻訳

スペイン語で「predecir」と訳される単語:

予測する予知する予言する

✏️ クイック練習

クイッククイズ: predecir

3問中1問目

「私は予測する」をスペイン語でどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
predicción(予測、予言)名詞
predictivo(予測的な)形容詞
predictor(予測因子、予測者)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「praedicere」に由来し、「prae-」(前に)と「dicere」(言う)を組み合わせたものです。文字通りには、「起こる前に言う」という意味になります。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: predictFrench: prédire

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「predecir」は規則動詞ですか?

いいえ、動詞「decir」の変化に従うため、非常に不規則です。日本語の動詞活用とは異なり、不規則動詞のパターンを覚える必要があります。

「predecir」を天気予報に使えますか?

はい、公式な天気予報では「pronosticar」も非常に一般的ですが、使えます。日本語の「予報する」や「予測する」と同様に、文脈によって使い分けられます。

「decir」と「predecir」の違いは何ですか?

Decirは現在「言う」ことを意味し、predecirは未来に起こることを「言う」ことを意味します。日本語の「言う」と「予測する」の関係に似ています。