pulga
“pulga” の意味は “ノミ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ノミ
他にも： 小さなものMexico
📝 使用例
Mi perro tiene pulgas.
A1私の犬はノミがついている。
Las pulgas pueden saltar muy alto.
A2ノミはとても高く跳ぶことができる。
¡Vaya pulga de niño!
B1なんて小さい子なんだ！
ミニサンドイッチ
他にも： スライダーSpain
📝 使用例
Pedimos dos pulgas de jamón.
B1ハムのミニサンドイッチを2つ注文しました。
La pulga de tortilla es mi favorita.
B1トルティーヤのミニサンドイッチが一番好きです。
Es una pulga, no un bocadillo entero.
B2これはミニサンドイッチで、大きなサンドイッチではありません。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「pulga」と訳される単語：
小さなもの→✏️ クイック練習
クイッククイズ： pulga
3問中1問目
スペイン人の友人が「malas pulgas」を持っているとはどういう意味ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
pulguiento(ノミだらけの) — 形容詞
antipulgas(ノミよけの) — 形容詞
pulguita(とても小さなノミ) — 名詞
espulgar(ノミを取り除く / 精査する) — 動詞
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「pulex」に由来し、同じ跳ねる昆虫を指しました。この単語は何千年もの間、その形を驚くほど安定させてきました。
初出：10th century
同源語（関連語）
Portuguese: pulgaItalian: pulceFrench: puce
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「pulga」はすべて小さな虫に使われますか？
いいえ、「pulga」は特にノミを指します。一般的な虫には、「bicho」または「insecto」を使用します。
「ノミ刺され」はどう言いますか？
「picadura de pulga」と言います。「picadura」という単語は、昆虫の刺し傷や噛み傷に使われることに注意してください。
「pulga」はニックネームとして使えますか？
はい！背の低い人や小さな子供の愛称として、英語の「shortstack」や「tiny」のように、遊び心でよく使われます。