Inklingo
辞書

químico

化学の?化学の科学に関連するものを説明する
他にも:化学者(男性)?rarely used as an adjective to describe someone's profession

KEE-mee-koh

/ˈkimiko/
neutral
白い実験着を着てカラフルな液体が入った試験管を持っている科学者。

化学的なものに取り組んでいる科学者。

químico(形容詞)

mA2

化学の

?

化学の科学に関連するものを説明する

他にも:

化学者(男性)

?

rarely used as an adjective to describe someone's profession

📝 使用例

Hubo una reacción química en el laboratorio.

A2

実験室で化学反応が起こった。

El proceso químico es muy complejo.

B1

その化学プロセスは非常に複雑だ。

関連語

類義語

  • sustancial (実質的な)

対義語

  • natural (自然の)
  • biológico (生物学的な)

よく使うコロケーション

  • producto químico化学製品
  • elemento químico化学元素
  • arma química化学兵器

💡 文法のポイント

性の一致

この単語は修飾する名詞の性(男性・女性)に一致させる必要があります。「la reacción química(化学反応)」のように女性名詞を修飾する場合は「química」を使います。

❌ よくある間違い

アクセントを忘れない

間違い:quimico

正しい表現: químico (最初の「i」にアクセント記号が必要)

⭐ 使い方のヒント

人工 vs 自然

日常会話では、スペイン語話者は「químico」を、英語の「chemical」と同様に、人工的なものや添加物を含んでいるものを指すためによく使います。

内部で液体が泡立っている緑色のガラス瓶。

特定の化学物質が入った瓶。

químico(名詞)

mB1

化学物質

?

化学によって生成された物質

,

化学者(男性)

?

化学を研究したり、化学の分野で働いたりする男性専門職

📝 使用例

Este jabón no contiene químicos fuertes.

B1

この石鹸には刺激の強い化学物質は含まれていません。

Mi hermano es químico y trabaja en una farmacéutica.

B1

私の兄は化学者で、製薬会社で働いています。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • químico farmacéutico薬剤師/製薬化学者
  • análisis químico化学分析

💡 文法のポイント

職業を表す名詞

人を指す場合、「el químico」は男性の化学者を意味します。女性の化学者は「la química」です。

⭐ 使い方のヒント

物質と人の区別

文脈によって、化学物質が入った瓶について話しているのか、それとも研究室で働いている人について話しているのかが通常は明確になります!

✏️ クイック練習

クイッククイズ: químico

2問中1問目

「化学反応」をスペイン語で何と言いますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「químico」と「química」の違いは何ですか?

「químico」は男性名詞または男性を指す形です。「química」は女性形であり、それ自体が学問としての「化学」を意味します。

「químico」にアクセント記号は必要ですか?

はい、必要です!アクセント記号がないと発音が変わってしまいます。最初の「i」のアクセントは、最初の音節を強調することを示しています:KEE-mee-koh。