quemadura
“quemadura” の意味は “やけど” スペイン語で (熱、化学薬品、または電気によって引き起こされる損傷).
やけど
他にも： （熱湯などによる）やけど, 日焼け
📝 使用例
Tengo una quemadura en el dedo por tocar la estufa.
A1Tengo una quemadura en el dedo por tocar la estufa. (指をストーブに触れてやけどをしました。)
Usa protector solar para evitar una quemadura de sol.
A2Usa protector solar para evitar una quemadura de sol. (日焼け止めを使って日焼けを防ぎましょう。)
La quemadura de segundo grado necesita atención médica.
B1The second-degree burn needs medical attention. (重度のやけどには医療処置が必要です。)
✏️ クイック練習
クイッククイズ： quemadura
3問中1問目
「日焼け」はスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「quemar」（焼く）に由来し、ラテン語の「cremare」（火で燃やす）に遡ります。「-dura」という語尾は、その動作の結果であることを示すために付けられています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
化学熱傷にも「quemadura」を使えますか？
はい、「quemadura」は熱、電気、摩擦、または化学薬品によって引き起こされるあらゆる組織損傷の一般的な用語です。
「quemadura」は皮膚にしか使いませんか？
最も一般的ですが、霜や強い日差しによる植物の「やけど」を指すこともあります。
「quemadura」と「incendio」の違いは何ですか？
「incendio」は大規模な火災（建物や森林火災など）を指しますが、「quemadura」はそれに触れてしまうことで負う傷のことです。