Inklingo
辞書

quiénes

KEE-eh-ness (Stress on the first part)ˈkje.nes

quiénes の意味は 誰(複数形) スペイン語で (複数の人を指す疑問文で使われる).

誰(複数形), 誰を(複数形)

3人の多様な人々が一緒に立っているカラフルな絵本のイラスト。大きくてシンプルな手が側面からフレームに入り、グループを直接指差しており、複数の個人に向けられた質問を象徴している。

📝 使用例

¿Quiénes prepararon la cena anoche?

A2

昨夜夕食を準備したのは誰ですか?

Dime quiénes son los responsables del proyecto.

B1

プロジェクトの責任者が誰なのか教えてください。

No sé con quiénes irá de viaje.

B2

彼が誰と旅行に行くのか私は知りません。

¡Quiénes dirían que lo lograrían!

C1

彼らがそれを達成するなんて誰が思っただろう!

✏️ クイック練習

クイッククイズ: quiénes

2問中1問目

「quiénes」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

単数疑問代名詞「quién」から直接来ており、これはラテン語の「quem」(「who」の目的格)に由来します。スペイン語では、疑問形に複数形の接尾辞「-es」を加えて「quiénes」を形成し、人々のグループを指すようにしました。

初出:Medieval Spanish (similar form appeared after the singular interrogative solidified)

同源語(関連語)

Portuguese: quemFrench: qui

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

アクセントのない「quienes」が存在するのに、なぜ「quiénes」にはアクセントがあるのですか?

アクセントは、その単語が質問や驚き/感情を表現するために使われている(疑問的または感嘆的用法)ことを示します。アクセントのない形(「quienes」)は通常、関係代名詞であり、以前に言及された人々に関する情報を単に追加するために使用されます(例:「los estudiantes, quienes estudiaron mucho...」)。

動物について尋ねるのに「quiénes」を使えますか?

いいえ。「Quiénes」は人間専用です。動物や物については、「qué」(何)または「cuáles」(どれ)を使うべきです。