Inklingo
辞書

tienes

持っている(君は)?所有
他にも:持っているよ(君は)?informal possession

tyeh-ness

/ˈtjenes/
動詞A1irregular er
informal
本を鑑賞者に差し出しているフレンドリーな人物。何かを所有しているという概念を示している。

'tienes'の最も一般的な意味は「あなた(親しい間柄)は持っている」で、この本のように何かを所有していることを示します。

tienes(動詞)

A1irregular er

持っている(君は)

?

所有

他にも:

持っているよ(君は)

?

informal possession

📝 使用例

¿Tienes un bolígrafo?

A1

ペンを持っていますか?(君は)

Tienes una casa muy bonita.

A1

君はとてもきれいな家を持っているね。

Veo que tienes un coche nuevo.

A2

君は新しい車を持っているんだね。

関連語

類義語

  • poseer (所有する(よりフォーマル))

対義語

  • carecer de (〜を欠いている)

よく使うコロケーション

  • tener algo en la mano手に何かを持っている
  • tener tiempo時間がある

💡 文法のポイント

誰に話しかけている?「tú」と「usted」

'Tienes'は、友人、家族、子供など、親しい間柄の一人に話しかけるときに使う形です。インフォーマルな「あなた」にあたります。

不規則動詞

動詞 'tener' は不規則動詞であり、通常のパターンに従いません。『tienes』になると、『tener』の『e』が『ie』に変化していることに注目してください。

❌ よくある間違い

'tienes'と'tiene'の混同

間違い:Le dices a tu amigo: '¿Usted tiene un lápiz?'

正しい表現: 友達には、「¿Tienes un lápiz?」と言うべきです。「tú」(インフォーマルなあなた)には「tienes」を、「usted」(フォーマルなあなた)や「él/ella」(彼/彼女)には「tiene」を使います。

⭐ 使い方のヒント

同年代の人には'tienes'を基本に使う

カジュアルな場面で同年代の人と話すときは、'tienes'を使うのが通常、安全でフレンドリーな選択です。

ろうそくの火がついていない誕生日ケーキの隣に立っている笑顔の人物。スペイン語での年齢の表現方法を示している。

スペイン語では、年齢を「〜である (to be)」ではなく「〜を持っている (to have)」と表現します。そのため、年齢を尋ねたり述べたりするのに 'tienes' を使います。

tienes(動詞)

A1irregular er

〜歳である(君は)

?

年齢について話すとき

📝 使用例

¿Cuántos años tienes?

A1

何歳ですか?(君は)

Tienes veinte años, ¿verdad?

A1

君は20歳なんだよね?

関連語

よく使うコロケーション

  • tener X añosX歳である

💡 文法のポイント

年齢表現における「Tener」の重要な違い

これは英語との大きな違いです!英語のように「to be (ser/estar)」動詞を使う代わりに、スペイン語では年齢について話すときには常に「tener」を使います。

❌ よくある間違い

年齢に「ser」や「estar」を使ってしまう

間違い:Soy treinta años.

正しい表現: 正しい言い方は「Tengo treinta años.」です。スペイン語では年齢は常に「持つ (have)」ことを忘れないでください。

大きくあくびをして口元を手で覆っている人物。空腹、喉の渇き、眠気などの感覚を示している。

空腹、喉の渇き、眠気などの感情については、スペイン語ではその感覚を「持っている」と言います。例えば、「tienes sueño」は「君は眠い」という意味です。

tienes(動詞)

A1irregular er

〜である(君は)

?

空腹、眠気、寒さなどの身体的な状態について

📝 使用例

Si tienes sed, aquí hay agua.

A1

もし喉が渇いているなら、ここに水がありますよ。

¿Tienes frío? Cierra la ventana.

A1

寒いの?窓を閉めて。

Parece que tienes miedo de la oscuridad.

A2

君は暗闇を恐れているようだね。

関連語

慣用句・表現

  • tener hambre空腹である
  • tener sed喉が渇いている
  • tener sueño眠い
  • tener calor暑い
  • tener frío寒い
  • tener prisa急いでいる
  • tener razón正しい
  • tener miedo恐れている

💡 文法のポイント

「Tener」を使った感情の表現

年齢と同様に、スペイン語では多くの一般的な身体的な感覚に「tener」を使います。それは、その感覚に「なっている」のではなく、「持っている」と考えるのが役立ちます。

❌ よくある間違い

感情に「estar」を使ってしまう

間違い:Estoy hambre.

正しい表現: この感情リストには必ず「tener」を使います: 「Tengo hambre.」あなたは空腹を「持っている」のです。

⭐ 使い方のヒント

リストを暗記する

一般的な「tener + 名詞」のフレーズ(tener hambre, sed, fríoなど)を一つの語彙として暗記しておくと非常に役立ちます。

やるべき義務やタスクを象徴する、決意の表情でチェックリストを見ている人物。

'tienes'の後に'que'を続けると、「〜しなければならない」という意味のフレーズ「tienes que」が作られます。

tienes(動詞)

A2irregular er

〜しなければならない(君は)

?

義務、必要性

他にも:

〜すべきである(君は)

?

strong obligation

📝 使用例

Tienes que estudiar para el examen.

A2

君は試験のために勉強しなければならない。

Para ir al centro, tienes que tomar el autobús.

A2

中心街に行くには、バスに乗らなければならない。

Lo siento, tienes que esperar tu turno.

B1

ごめんなさい、順番を待たなければなりませんよ。

関連語

類義語

  • debes (〜すべきである / 〜しなければならない)

よく使うコロケーション

  • tener que + [verbo]〜しなければならない + [動詞]

💡 文法のポイント

「tener que」の公式

誰かが何かをしなければならないと言うには、次の公式を使います:(tenerの活用形) + 'que' + (動詞の原形)。例:「tienes que correr」(君は走らなければならない)。

❌ よくある間違い

「que」を忘れる

間違い:Tienes estudiar más.

正しい表現: 「tienes」と次の動詞の間に「que」を含める必要があります: 「Tienes que estudiar más.」

⭐ 使い方のヒント

'Tener que'と'Deber'の違い

'Tener que'はより強い、外部からの義務(規則など)を意味することが多いのに対し、'deber'は道徳的な義務や強い提案(〜すべき)のように感じられることがあります。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tienes

2問中1問目

スペイン語で「君は眠い」と正しく言う文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

なぜ年齢('tienes 20 años')について「eres」(君は〜だ)ではなく「tienes」(君は持っている)を使うのですか?

良い質問ですね。これは英語との大きな違いです!スペイン語では、人は人生の年を「所有している」または「蓄積している」という考え方があります。そのため、所有を表す動詞「tener」を使って年齢について話します。文字通り「君は20年を持っている」と言うのです。

'tienes'と'tiene'の違いは何ですか?

'Tienes'(sが付く)は、親しい間柄の一人(インフォーマルな「tú」の形)に話すときに使います。「Tiene」(sが付かない)は、フォーマルな相手(「usted」)や三人称(「él」-彼、「ella」-彼女)に話すときに使います。

'tienes que'は'debes'と同じですか?

非常に似ており、しばしば交換可能ですが、わずかな違いがあります。「Tienes que」は通常、外部からの義務や必要性(例:「Tienes que pagar」- 支払わなければならない)を示します。「Debes」は道徳的な義務や強い助言(例:「Debes ser honesto」- 誠実であるべきだ)のように感じられることがあります。初心者の方は、ほとんどの「〜しなければならない」状況で「tienes que」を使えば大丈夫です。